包含
excuses的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:文学表达-英语散文-人生随想
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语散文-人生随想
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:习语名句-谚语-
属类:综合句库--
1 | 某些政府因恐伊朗获胜,当伊拉克使用化学武器时,因循迁就,并找寻错综复杂的外交藉口而不予理会。这不但蔑视道德,也有违战略原则。 | Governments that temporize and seek intricate diplomatic excuses to look the other way,as they did when Iraq used chemical weapons because they feared Iran would win,are not only flouting morality.They are also flouting strategic sense. | |
2 | 那小男孩很会假造借口。 | That little Boy is good at cooking up excuses . | |
3 | 你对声名所能带来的权力没有兴趣呀;因为声誉会使你丧失隐私权,所以你不感兴趣呀,等等--这些无非都是借口而已,但这对失败者或假装不关心自己失败的人来说,都多少能带来一点安慰。 | You are not interested in the power that fame brings and you are not interested in the loss of privacy it demands, etc. all excuses , but comforting to those who fail and those who pretend not to notice the failure. | |
4 | 你找的理由使你招来非议 | The excuses you gave reflect disappointingly on you. | |
5 | 帕里斯垂着头,百般辩解,最后答应重新拿起武器,上阵作战。 | Paris hung his head, and made excuses , and at last consented to re-arm and go down into the battle. | |
6 | 漂亮的帽缨,鲜红的军服也就不能成为开脱卑鄙行径和欺骗手段的工具了。 | Fine feathers and scarlet cloaks would not be excuses for baseness and deception | |
7 | 请代我向你夫人致歉,我很遗憾没能参加她的生日聚会。 | Make my excuses to your wife, I’m sorry to miss her birthday party. | |
8 | 请代我向他们致歉. | Please offer/give them my excuses . | |
9 | 汝托词悲秋,吾知汝实为怀春,难逃老夫洞鉴也。 | Though you make excuses about "autumnal melancholy," I know full well that what ails you are the "yearnings of springtime."Nothing can escape this old-timer’s sharp eye | |
10 | 善于找借口. | be clever at making excuses | |
11 | 生病是他不来上课的正当理由。 | His illness excuses his absence from, school. | |
12 | 适合时宜的小赠品抵得上一件隆重的礼物。 | A little given seasonably excuses a great gift | |
13 | 瘦弱的体格;微不足道的借口 | A puny physique;puny excuses . | |
14 | 他表示歉意后就离开了会场. | He made his excuses (ie He apologized)and left the meeting. | |
15 | 他迟到总是有藉口. | He’s always making excuses for being late. | |
16 | 他的辩解不足以说服我. | His excuses cut no ice with me. | |
17 | 他的藉口站不住脚,很快就没词儿了(不作声了). | His feeble excuses soon tailed off(into silence). | |
18 | 他的理由真是五花八门。 | His excuses are various. | |
19 | 他看穿了我不能来的藉口。 | He saw through my excuses not to come. | |
20 | 他每次迟到总是重复那一套藉口. | He always trots out the same old excuses for being late. | |
21 | 他们都有借口。 | They all had excuses to offer. | |
22 | 他们会帮你找借口解释你不成功不出名的原因,说什么:你太敏感呀;你对金钱不感兴趣呀 | And they find excuses and explanations for your inability to succeed and become famous: you are too sensitive, you are not interested in money | |
23 | 他善于找借口[辩白]。 | He is adroit at [in] making excuses . | |
24 | 他说了无数迟到的理由. | He has given innumerable excuses for being late. | |
25 | 他喜欢蓝色和淡紫色的灯光,并想尽借口将它们使用于霓虹灯广告牌中,他喜欢这种招牌的不真实性波士顿环球) | He likes blue and lavender lighting and finds lots of excuses to use it in the neon Popsicle landscape whose unrealness he celebrates(Boston Globe) | |
26 | 他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。 | He tried to justify his absence with lame excuses . | |
27 | 他向客人草草致歉后匆匆走出房间。 | He sketched excuses to his guest and hustled out of the room. | |
28 | 他已用完了所有遁词。 | He was running out of excuses . | |
29 | 替自己申辩,就等于控诉自己。 | He who excuses himself accuses himself. | |
30 | 网站也提供了其他选择,其“十大旷工理由”中包括像这样的难以服人的借口:“我今天得晚点来,因为我必须到火车站去接我叔叔。 | Alternatively, its "Top Ten Bunk Off Ideas" included such improbable excuses as: "I will be late for work today because I have to pick my uncle up from the train station |