包含
exert的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:法学专业-美国法律-产权制度
属类:工程技术-科技英语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-机械与工具-
属类:单位简介-汽车公司网站-BMW历史
属类:综合句库--
属类:时事政治--
属类:习语名句-古文名句-论语
1 | 运用最大技巧 | exert one’s utmost skill | |
2 | 在案例操作中,我们认识到,中国的民营企业在国有产权出让及企业购并活动中,是一只不可忽视的巨大力量。 | In the operation of the cases, private enterprises exert great influence on the transaction of state-owned assets and merging. | |
3 | 在混合的几种气体中,每一种气体所具有的压力就与它单独在容器中的压力一样。 | A gas exerts the same pressure in a mixture of gases as it would exert if it were in the container alone. | |
4 | 这时,阿耳巴刻斯已决定要竭尽全力把他垂涎已久的宝贝弄到手。 | Arbaces himself now resolved to exert all his arts to possess himself of that treasure he so burningly coveted | |
5 | 这似乎必然地要对有关地史的许多地质理论产生强烈影响。 | It seems destined to exert a strong influence on much of geologic thinking about the Earth’s past | |
6 | 这种滑车组可用来提升重物或沿任意方向施加大力。 | A block and tackle can be used to lift heavy weights or to exert large forces in any direction. | |
7 | 这种新的后轮轴可以对前轮转向产生细微的影响。 | It enables the rear wheels to exert a slight influence on the steering of the front wheels, just a few degrees. | |
8 | 政府对国有企业既要加压又要松绑 | The government must exert pressure on the state-owned enterprises and relax control of them as well | |
9 | 中美两国在世界上具有很大的影响,两国人民都希望保持和发展健康,稳定的关系。 | Both China and the United States exert a considerable influence in the world, and the two peoples wish to maintain and develop healthy and stable ties. | |
10 | 子夏曰:"贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信。 | Tzu Hsia said: "If you can treat the worthy as worthy without strain, exert your utmost in serving your parents, devote your whole self in serving your prince, and be honest in speech when dealing with your friends. |