The Experimental Study on Sex Hormone and Testis Protection by Anti-Fatigue Ⅰ(抗疲1号), the Chinese Drugs Preparation, in Training Male Wistar Mice to Make Rush Entry into Plateau and into Post-Exercise Exhaustion

中药抗疲Ⅰ号对雄性训练Wistar大鼠急进高原并运动力竭后性激素和睾丸的防护观察

属类：行业术语-中文论文标题-

The Effect of Chinese Drugs Preparation, Anti-Fatigue Ⅰ(抗疲Ⅰ号)on Skeletal Muscle and Skeletal Muscle Glycogen of Witar Rats Trained to Make Rush Entry into Plateau and into Postexercise Exhaustion

中药抗疲Ⅰ号对训练Wistar大鼠急进高原并运动力竭后的骨骼肌组织及其糖元的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Finally reached the point of exhaustion .

终于到达筋疲力尽的程度

属类：综合句库--

The Study of the Moderating Effects of Employee Personality on the Process of Emotional Exhaustion

主计人员性格调节过程中情绪耗竭之研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Discussion on the Resources Exhaustion and System Obstacle

资源枯竭与体制障碍

属类：行业术语-中文论文标题-

205 Cases of Chronic Exhaustion Syndrome Treating with Foot Massage

足部按摩治疗慢性疲劳综合征205例

属类：行业术语-中文论文标题-

Eventually, exhaustion forced the unfortunate man to abandon the chase.

最终,这个不幸的人精疲力竭,只好放弃了追踪。

属类：综合句库--

To work to exhaustion ;toil.

做苦工精疲力尽地工作;辛劳地工作

属类：综合句库--

1: The experimental animals in question were ten people, eight dogs and eight ferrets. 2: Dr Raichlen had them run or walk on the treadmill for 30 minutes. 3: Since running and walking speeds differ from species to species, the speed at which the treadmill moved was varied so that it raised the heart rates of the different participants to the same level. 4: Running speeds were thus set at 2.5 metres a second for people, 1.83 for dogs and 0.84 for ferrets. Walking speeds were set at 1.25 metres a second for people and 1.1 for dogs. 5: The ferrets proved too easily distracted to walk consistently on the treadmills and were thus left to sit quietly in their cages for this part of the study. [...]116: Each participating animal ran for one session and walked for one other, and did so on separate days, to avoid exhaustion . 7: Before and after each session, blood was drawn from each and the endocannabinoid levels in it were measured.

1:被考虑用来进行实验的动物有以下三种：十个人，八条狗和八只雪貂。2:Raichlen博士先让他们在跑步机上行走或奔跑30分钟。3:由于不同的动物速度不一，所以跑步机的传送带速度设置是以使不同动物的心率达到同一水平为依据。4:这样设置的结果便为：奔跑速度为人类2.5米/秒，狗1.83米/秒，雪貂0.84米/秒；行走速度为人类1.25米/秒，狗1.1米/秒。5:雪貂由于太易分心，没办法让它持续在跑步机上行走，所以在进行该部分实验时它们被留在了笼中静静地坐着。[...]116:每只动物会跑一段走一段，为了避免动物们出现筋疲力尽的情况，实验是分成几天进行的。7:在实验前和试验后，动物们都会被抽血以检验其中的endocannabinoid水平。

属类：时事政治-经济学人双语版-锻炼也会上瘾 奔跑的奥秘

[...]111:But diplomacy with Iran, maintains Mr Parsi, has never been pursued to the point of exhaustion .2:Look at Libya (before the recent uprising), Vietnam and Northern Ireland, he insists, and the painstaking years of quiet discussions with each of them.3:The talks between America and Iran, a few weeks here, a fortnight there, have never matched that.4:The approach has focused on the nuclear issue to the exclusion of all others, a take-it-or-leave-it attitude that has always been doomed.

[...]111:但帕塞表示，美方与伊朗的外交关系远没有走到尽头。2:他认为，和（暴动之前的）利比亚，越南和北爱尔兰，以及与它们多年痛苦而漫长的讨论协商相比，美伊两国间或进行的短期谈判绝对算不了什么。3:美伊接触的焦点一直围绕着核问题展开，回避了其他问题，双方态度也僵持在要么全盘接受，要么统统滚蛋的状态。4:而纵观那些成功的协商谈判，并不是因为提议有多么完美，或是谈判双方有多么公正，而是“因为希望解决问题的政治意愿克服了谈判中出现的种种缺憾”。

属类：时事政治-经济学人双语版-云计算 Cloud computing