(b)a preliminary affirmative determination has been made that a subsidy exists and that there is injury to a domestic industry caused by subsidized imports

(b)已作出关于存在补贴和存在补贴进口产品对国内产业造成损害的初步肯定裁定

属类：综合句库--

(i)a procedure exists to review complaints concerning the operation of such procedures and to take corrective action when a complaint is justified

(i)建立审议有关运用此类程序的投诉的程序，且当投诉合理时采取纠正措施。

属类：综合句库--

By no means, madame; the fanciful exists no longer in the East

“决不是这样的，夫人，东方已不再有那种异想天开的事情了。

属类：综合句库--

The numerous epidemiological studies ... are sufficient to shift the burden to plaintiffs of showing that a material fact exists as to causation.

“无数的流行病学研究……足以把责任转移到原告一方，要求原告一方出示因果关系的决定性事实存在。”

属类：综合句库--

He exists as certainly as that you may see his small yacht with all her sails spread

“真得不能更真啦，您还可以看到他那艘扯着满帆的小游艇呢。

属类：综合句库--

(The organization still exists today.)"gung-ho" (= gonghe), the abbreviation of the organization’s name, was adopted as a motto by certain US Marine units to symbolize America’s desire to work together with China to defeat Japan

gung-ho(工合)是该组织名称的缩写，被一些美国海军陆战队的部门作为了座右铭，用来代表美国意欲与中国共同作战打败日本。

属类：综合句库--

Under this test, liability exists despite the exercise of due care if an activity was "abnormally dangerous"

按照这种检查，尽管格外小心，如果某种活动具有“超常的危险”性，责任依然存在。

属类：综合句库--

This product has been innovated and is suitable for multi-purpose. Monopsony no longer exists .

本产品已经革新，可供多种消费，独家主顾，已成旧话。

属类：综合句库--

An anomaly exists in the case of an incompressible fluid

不可压缩流体是一种特殊情况。

属类：综合句库--

However, there exists also much fiber surface damage brought about by beaters, card clothing, faller pins, etc

此外，打手，钢丝布和梳针等金属机件都会损伤纤维。

属类：综合句库--

There exists the temptation to dice with death

存在着用生命去冒险的诱惑。

属类：综合句库--

There also exists much fiber surface damage brought about by beaters, card clothing, faller pins, etc

打手、钢丝布和梳针等金属机件都会损伤纤维表面。

属类：综合句库--

But, it is a one-sided view to assert on this basis that China’s economic development faces difficulties and that a tremendous latent crisis exists in China’s finance

但就此认为中国的经济发展将难以为继、中国的财政潜藏着巨大危机是非常片面的。

属类：综合句库--

But the technology already exists for a prototype of a fully reusable, aeroplane-like launcher, and its development costs need only be equivalent to about two space shuttle flights (about $1,000 million)

但是，人们现在已经具备了研制一种完全可以重复使用，外观像飞机的火箭样机技术，其研制费用仅相当于航天飞机进行两次宇宙飞行(大约10亿美元)。

属类：综合句库--

A similar arrangement exists for the care of dependent and neglected children

对那些不能独立，无人照管的儿童，也有类似的安排。

属类：综合句库--

There is some uncertainty about this entanglement with the city treasurer which you say exists

对于你所说的与市财政局长之间的纠葛，大家有些疑惑。

属类：综合句库--

What has come to light in various places in the last two or three years shows that Han chauvinism exists almost everywhere

二三年来在各地所发现的问题，都证明大汉族主义几乎到处存在。

属类：综合句库--

To combat liberalism is a long-term task, and it exists even in the Party to no small extent

反对自由主义是长期的，党内自由主义也还不少。

属类：综合句库--

Complete religious toleration exists in this country

该国内有完全的宗教信仰自由。

属类：综合句库--

The drying zone exists only in the lower layers of the grain mass and is truncated at its lower edge

干燥区只存在于整仓谷堆的底层，并且干燥区底边的谷物总是不断地移走。

属类：综合句库--

copolymer is where chemical combination exists in the main chain between two polymers

共聚是两种高聚物主链间的化学键联接。

属类：综合句库--

The assumption underlying this statement is that there exists a law of nature according to which all men are equal

构成这个定义基础的前提是存在一种人人平等的自然法。

属类：综合句库--

Salt exists mostly in sea water

海水中存在的盐分最多。

属类：综合句库--

Cyclobutane exists predominantly in a "butterfly" conformation

环丁烷主要成“蝶式”构象存在。

属类：综合句库--

Christianity has also accepted (in its concept of Heaven)Plato’s idea that we: live in a changing fleeting world but that there exists another world which is perfect and unchanging

基督教(天堂之说)吸收了柏拉图的观点，认为我们生活的世界是短暂的、飞逝而过的，但还有一个完善的、永不变化的世界。

属类：综合句库--

Granted,a snobbery of camping itself,based upon equipment and techniques,already exists ;but it is of a kind that.

即使由于装备和技术的关系，露营本身已经成为一个趋炎附势的问题。

属类：综合句库--

She exists on very little.

她的生活很艰苦。

属类：综合句库--

She explains how with similar directness she plans to end the big-money corruption that exists in Washington, D. C

她以同样坦率的态度解释说，她打算使存在于首都华盛顿的巨额金钱贪污的腐化现象得以终止。

属类：综合句库--

Mistakes have been made, there have been delays and untold suffering, but the fact remains that there still exists in the world everything we need to crush our enemies someday

尽管错误已经造成，各种延误和惨不堪言的痛苦已经发生，但事实终归事实，世界上还存在着我们有一天需要用来打垮敌人的一切条件。

属类：综合句库--

Something that exists ,especially a spiritual or incorporeal entity.

精神存在的某物，尤指精神的或无形的存在

属类：综合句库--