我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
exists的中国译典句库查询结果如下：
the time had come when the implacable spectre, which exists in the mind of every human creature, arrested his attention and called out with every pulsation of his heart, "Thou shalt die!"
这时，他的目光停留在一个毫不留情的幽灵身上，这个幽灵深藏在每个人的内心中，而且随着每次的心跳一遍遍地说道:“你要死了!”
属类：综合句库--
No such person exists .
这样的人是没有的。
属类：综合句库--
This definition essentially captures the functional approach used in SIPI but restates that test in terms of the Supreme Court’s emphasis on the determination of whether a "proposal" exists
这一定义基本上采用了“公共情报有限公司科学家学院”一案中功能性的观点，但重述了最高法院的检验法，即强调首先确定某一“提案”是否存在。
属类：综合句库--
This cline exists along a transect from the Sacramento Valley to near the crest of the Sierra Nevada Mountains
这一渐变群是沿着萨克拉曼多谷地到西瓦内华达山脊的植被带存在的。
属类：综合句库--
This plant exists only in Australia.
这植物只产于澳大利亚。
属类：综合句库--
The idea exists only in the minds of poets.
这种想法只有诗人才有的。
属类：综合句库--
A two-way communication exists between government leaders and the people
政府领袖与民间沟通交流的管道是双向的。
属类：综合句库--
As long as this exists and I can live to see it, this sunshine, the cloudless skies, while this lasts, I cannot be unhappy"--is her own self-awareness
只要天空存在，只要我能活着看到这阳光，这无云的晴空，只要这一切能持续下去，我就不会不快乐”一一也意识到自身之存在。
属类：综合句库--
The specified service already exists .
指定的服务已存在。
属类：IT行业-windows出错代码-1073
Racism still exists to varying degrees.
种族主义仍不同程度地存在着。
属类：综合句库--
| 1 | 这时，他的目光停留在一个毫不留情的幽灵身上，这个幽灵深藏在每个人的内心中，而且随着每次的心跳一遍遍地说道:“你要死了!” | the time had come when the implacable spectre, which exists in the mind of every human creature, arrested his attention and called out with every pulsation of his heart, "Thou shalt die!" |
|
| 2 | 这样的人是没有的。 | No such person exists . |
|
| 3 | 这一定义基本上采用了“公共情报有限公司科学家学院”一案中功能性的观点，但重述了最高法院的检验法，即强调首先确定某一“提案”是否存在。 | This definition essentially captures the functional approach used in SIPI but restates that test in terms of the Supreme Court’s emphasis on the determination of whether a "proposal" exists |
|
| 4 | 这一渐变群是沿着萨克拉曼多谷地到西瓦内华达山脊的植被带存在的。 | This cline exists along a transect from the Sacramento Valley to near the crest of the Sierra Nevada Mountains |
|
| 5 | 这植物只产于澳大利亚。 | This plant exists only in Australia. |
|
| 6 | 这种想法只有诗人才有的。 | The idea exists only in the minds of poets. |
|
| 7 | 政府领袖与民间沟通交流的管道是双向的。 | A two-way communication exists between government leaders and the people |
|
| 8 | 只要天空存在，只要我能活着看到这阳光，这无云的晴空，只要这一切能持续下去，我就不会不快乐”一一也意识到自身之存在。 | As long as this exists and I can live to see it, this sunshine, the cloudless skies, while this lasts, I cannot be unhappy"--is her own self-awareness |
|
| 9 | 指定的服务已存在。 | The specified service already exists . |
|
| 10 | 种族主义仍不同程度地存在着。 | Racism still exists to varying degrees. |
|
查询记录
