包含
expatriate的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
1 | 妥协能力模型竞争优势 | Exit interview Expatriate Competency assessment Competency model Competitive advantage Compromise | |
2 | 外派人员与组织的期望匹配模式对绩效的影响 | The Effect of Match or Mismatch between Individual and Organization Expectations on Expatriate Performance | |
3 | 我们公司里很多外籍员工。 | There are a number of expatriate employee in our corporation. | |
4 | 一位美国律师去年开设了拉萨首家高端精品酒店。 | An expatriate American lawyer opened Lhasa’s first high-end boutique hotel last year. | |
5 | 一位外籍律师表示,与他十多年前刚开始在上海工作时相比,中国的法律体系已经取得了巨大进步。 | One expatriate lawyer said the Chinese legal system had made huge strides since he started working in Shanghai over a decade ago. | |
6 | 移居国外的中国高管们是一个相对较新的现象,是中国人强大的表现。 | Expatriate Chinese executives are a relatively new phenomenon, and a sign of Chinese strength. | |
7 | 在国外工作的中国人对国外一致赞赏的就是国外的空气。 | The one thing about the West that every Chinese expatriate appreciates is the air. | |
8 | 在一篇评论当中,两位主要专家指出,渴望一个儿子,似乎也影响着外籍的印度人。 | In a commentary, two leading experts point out that the desire to have a son appears to influence the behaviour of expatriate Indians too. | |
9 | 在最初的关键几日,外派到日本的经理们(有一些还是新到任的)只能尽其所能地采取应对措施。 | In the first, critical days, expatriate managers, some new to their role, were left to respond as best they could. | |
10 | 这一次发生在杭州,靠近上海的一个湖滨旅游胜地,一个外籍人士从湖里救出了一位自杀的中国女子。 | This one happened in Hangzhou, a lakeside resort near Shanghai, where an expatriate pulled a suicidal Chinese woman out of the lake. | |
11 | 中国大学生与外教发生冲突时所采取的解决方式 | Chinese College Students’Styles in Handling Conflicts with Their Expatriate English Language Teachers | |
12 | 中国企业在如何更好地管理外派员工方面所面临的挑战将变得更为严峻。 | The challenge for Chinese companies to better manage expatriate workers is going to become more acute. | |
13 | 中国人对安全的态度经常会引起外籍人士的错愕。 | The Chinese attitude to safety often causes sharp intakes of expatriate breath. | |
14 | 自从风暴开始后,21个移居国外红十字红新月救援人员加入了救援队伍。更多的救援正在涌入缅甸。 | Since the storm, 21 expatriate Red Cross and Red Crescent aid workers have joined the team. More aid is being flown into Burma. |