包含
expecting的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
1 | 一他原来猜想也许会有一个人申领那只钱袋--也说不定没有,毕竟古德森已经死了,--可是他从来没想过会有这么多人来申领。 | He was expecting that there might be one claimant for the sack--doubtful, however, Goodson being dead--but it never occurred to him that all this crowd might be claimants | |
2 | 有多少客人来参加我们的团聚联欢会? | How many guests are we expecting to the reunion? | |
3 | 这个字我等了许久了。 | I was expecting that word | |
4 | 这就是你等的那封信吗? | Is this the letter you’ve been expecting ? | |
5 | 这时风浪更加凶猛了,我看到了平时很少见到的情况:船长、水手长,以及其他一些比较有头脑的人都不断地祈祷,他们都感到船随时有沉没的危险。 | However, the storm was so violent, that I saw what is not often seen, the master, the boat-swain, and some others more sensible than the rest, at their prayers, and expecting every moment when the ship would go to the bottom. | |
6 | 这是我们一直在期待的(从纽约来的)邮包. | This is the parcel which we have been expecting (from New York). | |
7 | 这一记短传完全骗过了对方的前锋,他们原以为会是一记长传哩。 | The screen pass completely fooled the defensive linemen who were expecting a long pass. | |
8 | 总统停顿了一下,等着回答,但是阿尔巴托夫只是点了点头。 | The president paused, expecting a response but getting only a nod | |
9 | 总之,我们大家坐在一起,面面相觑,时刻等待着死亡的来临,准备去另一个世界,因为,在这个世界上,我们已无能为力了。 | In a word, we sat looking upon one another, and expecting death every moment, and every man acting accordingly, as preparing for another world, for there was little or nothing more for us to do in this | |
10 | 最大的可能性是,她并没有想到会遭遇性别歧视,所以就意识不到。 | Far more likely, though, is that not expecting to encounter sexism, she failed to recognize it |