The effort expended in the name wars would be better spent on smartening up what was once a wonderfully grand provincial metropolis.

将力气耗费在姓名大战中总比用在争辩那座城曾是宏大的一省之都要强多了。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It is concluded that broadcasting also can expended in formation times if oriented proper position.

结论：广播在信息时代发掘优势，找准定位后依然有很大的发展空间。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

For all the effort expended on data gaps, the constant evolution and footloose nature of the financial system complicates matters hugely.

尽管为了获得精确的数据花了大量的精力，金融系统的不断创新和自由天性却使该过程变得非常复杂。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The Minister of Cunupia expended his Presbyterian piety on her; so did the headmaster of the Mission school.

克努皮亚长老会的牧师向她布道，教会学校的校长也是这样。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Comparison of Expended Bed Adsorption Chromatography and Packed Bed ChrmatogRaphy for Monoclonal Antibody Purification

扩张柱床吸附层析与固定柱床层析纯化单克隆抗体的比较

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

More and more of your time and efforts are expended on trying to find someone.

你的时间和精力会越来越多地耗在想找一个伴侣的事情上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Man should discover new thing in searching, If only staying in home, the view line and space can not be expended for ever.

人只有再不断的搜寻中才会有新的发现，如果只是一味的蜗居在家里，视线和空间永远得不到拓展。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Living in Papua New Guinea, one is struck by the resources expended on gigantic ceremonial gift exchanges.

生活在巴布亚新几内亚，消耗在规模庞大的礼仪性礼物交换上的资源令人印象深刻。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Pretreatment of Light-polluted Raw Water by Biological Active Carbon Expended Bed

生物活性炭膨胀床工艺处理微污染水源水

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

He estimates that the beauty premium generated by such primping is worth only 15% of the money expended .

他估计靠打扮来获得的美只占所花金钱的15%的价值。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

They had expended all their ammunition.

他们的弹药已尽。

属类：综合句库--

Through the beautification of "desire" , it expended desire to accepted "love" , but it al so turns to satirize and imitate love.

它通过美化“欲”，将其扩张入已被认可的“情”，由于回转又在讽刺、谐仿情。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Numerical simulation on hydraulic expended tube-to-tubesheet joints

液压胀管数值模拟

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Thus, most political energy is now being expended not on regulation itself but on the name of the regulator.

因而，目前大部分政治能量不是消耗在监管本身，而是消耗在了由哪家机构来监管上。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

You’ve expended a lot of energy and put a lot of physical demands on your body.

因为你消耗了太多的能量并且给身体制造了相当大的负担。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Due to the cost and effort expended to develop their interface, they’re unwilling to change it in the immediate future.

由于开发接口需要的费用和精力比较多，这些提供者不愿意在不久的将来改变它。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Historically, the application stack shown on the right of the diagram is where the majority of a software development effort is expended .

在历史上，图右边所显示的应用程序栈是大部分软件开发工作展开的地方。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The class _expended _ a great amount of time on the project.

这个班在这个科目上花费了大量的时间。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

This could mean completely involving your mind or body in a pursuitthat has no relationship with the task you expended energy on.

这可能意味你完全地将你的心理或身体参与进一个追求，这追求不与你花费精力的工作相关。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

These sources of growth have largely been expended .

这些增长源动力现已基本消耗殆尽。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The option is valuable and should not be exercised lightly, and thus expended .

这种选择权很宝贵，你不应轻易行使，从而浪费掉。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

the convicts, instead of trying to learn, expended all their ingenuity in picking each other’s pockets, or in robbing the stores.

至于犯人们，更是把他们的聪明才智放在了偷别人口袋、打劫商店上，没有人愿意学农活。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Staff have been cut in vast numbers and about $163bn expended by the government to pay off bad loans and get ICBC’s balance sheet in order.

自那以来，工行裁减了大量员工，政府还出资约1630亿美元，用于清理坏账，改善工行的资产负债表。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-