Her only experiences in such matters were of the books, where the facts of ordinary day were translated by fancy into a fairy realm of unreality

在这类问题上她仅有的体验都来自书本，而在书本形，日常琐事一经过幻想加工都能成为若真若幻的神仙境界。

属类：综合句库--

During this period, the patient experiences tremulousness, anxiety, depression, and insomnia

在这一期间，患者经受颤抖、忧虑、郁闷和失眠的痛苦。

属类：综合句库--

We have shared the same historical experiences .

咱们有着共同的历史遭遇。

属类：综合句库--

At last the fighting ceases, giving fleming time to contemplate his experiences

战争终于停息，弗莱明有了时间回顾他的经历。

属类：综合句库--

This tour has produced some interesting backstage experiences

这次巡回演出令剧团演员经历了许多有趣的后台经历。

属类：综合句库--

The two experiences aren’t comparable.

这两次经历不能相提并论。

属类：综合句库--

Each venue has some superb rides but even the most ardent adrenaline junkie could start to feel a little jaded after a clutch of similar sense-assaulting experiences

这三个主题乐园各有一些第一流的乘坐游乐项目，但是即使是最热衷于刺激而且上了瘾的人，在一连串类似的刺激感官的经历后，也会开始感到有点儿厌倦。

属类：综合句库--

These frightful experiences are branded on his memory

这些可怕的经历深深印入他的记忆。

属类：综合句库--

These bitter experiences had changed him totally.

这些痛苦的经历使他彻底改变了。

属类：综合句库--

The autobiography of the happiest man would not be record of sensational experiences

最快乐的人的自传不会是一部耸人听闻的经历的纪录。

属类：综合句库--