The government's jurisdiction extends over the whole area

整个地区都在政府的管辖之下。

属类：综合句库--

Like the elements of which we are composed, the action of these forces extends beyond us: it rusts iron and ripens corn.

正如我们身体所赖以构成的元素所形成的我们的生理活动的力量,这些力量在我们身体以外也同样发挥着作用--它可以使铁生锈,使谷物成熟。

属类：文学表达-英语散文-人生随想

As the Supreme Court has made clear recently, the public trust extends not only to navigable waters but also to all waters affected by the tides

正如最高法院近期指明的那样,公共托管财产所有权的范围不仅涉及到可通航水域,还扩展到了海潮所至的所有水域。

属类：综合句库--

Pertaining to a language object that has a scope that extends beyond one module,for example,the entry names of a module are external

指一个语言对象的作用域扩展到一个模块之外,例如一个模块的入口名是外部的。

属类：综合句库--

Loyalty embodies the Confucian teaching of filial piety, which originates from the relationship between a son or daughter to his or her parents, and which extends to larger entities such as the clan, the village, the city,or the government.

忠诚的思想包括孔子所教导的“孝”,源于子女与父母的关系．并延伸到更大的群体,如族、村、城市或政府。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Of special interest are the 95 endemicsthose species found in southern Africa and nowhere elseand the 72 nearendemicsspecies whose distribution extends just beyond southern Africa.

主要的景观有:95种本地特有鸟类--那都是些南非有而别处无的品种--和72种近本地特有鸟类--其他地方也只分布在南非附近。

属类：社会文化-新闻文摘-观鸟胜地

The steering wheel is mounted on a steering shaft that extends into the steering gear.

转向盘安装在转向轴上,转向轴延伸至转向器。

属类：工程技术-汽车-

Of course, this extends to the wheat prairies of Kansas, the tea gardens of assam, the copper mines of Zambia and other far-flung places

自然,这包括堪萨斯盛产小麦的高草原、阿萨姆的茶园、赞比亚的铜矿区及其它一些遥远的地区。”

属类：综合句库--

The Chief Range Officer has absolute authority in all matters of safety and his authority extends to include all competitors, spectators and other persons in the vicinity of the range.

总靶场主任对于一切关于安全的事项有绝对的权力,并且其权力范围向外延伸包括了所有的选手、观众及赛场附近的其它人员。

属类：体育娱乐-体育-

Top management should develop the management review activity beyond verification of the effectiveness and efficiency of the quality management system into a process that extends to the whole organization

最高管理者应当开展管理评审活动,使其不仅限于对质量管理体系的有效性和效率进行验证,且应扩展为在整个组织范围内对体系效率进行评价的过程。

属类：应用文体-ISO文件-ISO认证