On November 16th three men, including the son of a noted clan boss, were sentenced to between ten and 16 years in prison for extortion .

2007年11月16日，三个黑帮人士因强取豪夺而被判10-16年的入狱监禁，其中还包括一位大名鼎鼎黑帮大佬的爱子。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Mr Njenga's gang had been involved in extortion and had a history of hacking off the heads of its enemies.

Njenga的帮派一直涉及敲诈勒索等事，同时曾经还将敌人的头颅砍下。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Democrats in the White House and the Senate say they will not give in to this policy extortion , and we hope they do not weaken.

白宫和参议员的民主党人说他们不会在这个问题上有任何妥协，我们希望他们不要退却。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The reports recount episodes of police brutality, corruption petty and large , extortion and kidnapping.

报告详细叙述了警察残暴、腐败、勒索、绑架等事件。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And in the past year 5% of Salvadoreans suffered an extortion attempt, often orchestrated by mobile phone from prisons.

并且在过去的一年中，5%的萨尔瓦多人遭到了敲诈勒索电话，这些电话许多是从监狱中的移动电话打来的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

an illegal demand for money; extortion , blackmail; to blackmail

不合法的取得金钱；强夺，勒索；勒索

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Extortion is a common motivation, with hackers demanding money to end or agree not to carry out an attack.

常见的动机是勒索，黑客以索要钱财为条件停止入侵或同意不进行攻击。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The North Koreans wanted financial compensation, but that is standard international practice, not extortion .

朝鲜想得到经济补偿，不过这只是普通的国际惯例，而不是敲诈勒索。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Unless all your clients are paralyzed, any prostitute caught charging someone for a hand job should be sued for extortion .

除非客人都是瘫痪，妓女为手活收费都该被控勒索。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But that bill would fail, too, and they know it, so they have chosen extortion .

但是如果这项议案也没有通过，他们也理解这一点，所以选择了这种近乎绑架的方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Shopkeepers say extortion has by no means disappeared, and that much goes unreported.

店主们认为敲诈勒索绝不会消失，而且还有很多没有报道出来。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Cartels would adapt and continue making profits from cocaine, heroin, kidnapping and extortion .

毒枭将作出调整，并继续从可卡因、海洛因、绑架和勒索中获利。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Moreover, a simpler process should mean less official extortion .

而且，由于办理程序简化，官员敲诈勒索现象也应该有所减少。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But Sheikh Hasina, too, faced 13 charges, including extortion and conspiracy to murder, from one of her previous stints in power.

而谢赫.哈希纳同样面临13项指控，包括敲诈勒索和参与谋杀，与她以前在权力上的慎用有所区别。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Crime has fallen, so the bright and wealthy are no longer frightened off by the threat of kidnapping, extortion and murder.

犯罪数在不断下降，因此显赫和富裕的人不再受绑架、勒索和谋杀所威吓。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

sending an extortion note to sb

给某人寄勒索信

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Gangs that used to confine themselves to the drugs trade are branching out into robbery, extortion , and kidnapping.

过去只从事毒品交易的犯罪团伙已经开始涉足抢劫、绑架和勒索，其中尤以“泽塔斯”团伙为甚。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The bad news was that this supply route is also fraught with pitfalls, from arduous delays to bribes and extortion .

坏消息是这条补给线路同样充满了陷阱，包括艰难运输造成的延误以及贿赂、勒索等。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Paying bribes and being subject to this kind of extortion is just part of what it takes to do business in many countries.

贿赂并服从这种掠夺，只是冰山一角，是在很多国家开展商业的必经之途。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She then tacked to the centre, starting a squabble with the unpopular Mr Moyano, whom she accused of extortion after a series of strikes.

她又继而转向中间位置，开始与不受欢迎的Moyano争论，谴责他在一系列的罢工之后的敲诈行为。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Police have even been accused of colluding with radicals in local extortion and thuggery rackets.

警方甚至还因勾结激进分子在当地进行敲诈和暗杀的勾当而遭到控诉。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Like much of the rest of China, Chongqing is booming, but, along with the economy, crime has risen, especially extortion and racketeering.

就像很多中国其他地区一样，重庆飞速发展。但与经济腾飞相随的，犯罪（特别是敲诈勒索和诈骗）也在上升。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Cocaineshipments have fallen, but gangs continue to thrive on extortion , marijuana and fraud.

可卡因运输量有所下降，但黑帮贩运大麻、强取豪夺、敲诈勒索等罪行仍然猖獗。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Extortion turns a wise man into a fool, and a bribe corrupts the heart.

勒索使智慧人变为愚妄，贿赂能败坏人的慧心。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

and the urgent need for President Obama to draw a line in the sand against further extortion .

其二，奥巴马迫切需要划出一条清楚的界限，断然终止进一步的勒索行为。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

None of these officials were named, but the letter writer cursingly accused them of collaborating against him in an extortion plot.

其他官员未被提及，写信人指责三人合作密谋勒索他。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Businesses can report extortion via the chamber of commerce, which passes the information to contacts in the not-always-trustworthy police.

商人们可以通过商业部向那些通常不可靠的警察传递信息，举报敲诈勒索。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Private businessmen and even oligarchs complain about the lack of rules and bureaucratic extortion .

私有企业家、甚至金融寡头都抱怨缺少准则而且官僚勒索情况严重。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Somali piracy takes the form of hijacking and extortion , rather than conventional robbery at sea.

索马里海盗主要采取劫持船只、索取赎金的方式，而非传统的海上抢劫。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He wanted the return of his job, which he had lost after accusations of extortion and robbery.

他此前因遭指控敲诈、抢劫而丢了饭碗，现在想要复职。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-