
包含
faces的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 满屋子都是不认识的面孔 | A room full of unfamiliar faces | |
| 2 | 每天,当她从人们身边走过时,她可以听到成千百次粗鲁的声音为她祝福,可以看到严峻的面孔上浮现出罕见而温暖的微笑。 | A thousand times a day rough voices blessed her, and smiles of unwonted softness stole over hard faces , as she passed | |
| 3 | 你看到电影院里每个人脸上都挂着泪水吗? | Did you see the tears on the faces of every one in the cinema? | |
| 4 | 偏方三八面体任一种各面均为不规则四边形的水晶体 | Any of several forms of crystal with trapeziums as faces . | |
| 5 | 平截头棱椎体以边数相同的平面多边形为底面的,各侧面为平行四边形或不规则四边形的拟柱体 | A prismatoid having polygons with the same number of sides as bases,and faces that are parallelograms or trapezoids. | |
| 6 | 平行六面体一种有六个面且每一面都是平行四边形并与对面相平行的立方体 | A solid with six faces ,each a parallelogram and each being parallel to the opposite face. | |
| 7 | 强劲的东风猛烈地吹打我们的脸。 | The strong easterly wind lashed at our faces . | |
| 8 | 全等的每个面都是全等正多角形和全等多面角的。用于多面体 | Having faces that are congruent regular polygons and congruent polyhedral angles.Used of polyhedrons. | |
| 9 | 人们面临着战争的威胁。 | The population now faces the horrors of war. | |
| 10 | 人们现在面临着挨饿的威胁。 | The population now faces the horrors of starvation. | |
| 11 | 萨姆是个伪君子,口是心非。 | Sam is a specious fellow and carries two faces under on hood. | |
| 12 | 三八面体具有24个面等面、每三个相面对应于八面体的一个面的固体圆形 | A solid figure having24equal faces ,every three of which correspond to one face of an octahedron. | |
| 13 | 稍稍一激,他们的脸上就阴云密布(詹姆斯·沃尔科特) | Their faces prune at the slightest provocation(James Wolcott) | |
| 14 | 使旋前,使内转转或旋(手或前臂)使掌面朝下或朝后 | To turn or rotate(the hand or forearm)so that the palm faces down or back. | |
| 15 | 虽说总数不大,但死伤人员的面孔经常出现在美国报纸上, | The total numbers are small, but the faces of the killed and wounded turn up regularly in US newspapers | |
| 16 | 所以,政府行政部门的每名官员和国会的每名议员都面临重大的职守和重大的责任。 | That is why every member of the Executive Branch of the Government and every member of the Congress faces great responsibility and great accountability | |
| 17 | 所有纵队的最后一名,都面向西。 | However, the last soldier in each column unexceptionally faces west | |
| 18 | 他常常对孩子们扮个鬼脸。 | He often makes faces at children. | |
| 19 | 他从市政大楼公园经过,发现一大群人,中心有五六个人在使劲大声地辩论;争得面红耳赤。 | Passing through the City Hall Park, he had noticed a group of men, in the centre of which were half a dozen, with flushed faces and raised voices, earnestly carrying on a discussion | |
| 20 | 他的目光扫视着他们的脸容。 | His eyes roamed over their faces . | |
| 21 | 他看见工厂女工们菜色的衰弱的脸,市场南面的妇女们痴笑的喧嚣的脸 | He saw the weak and sickly faces of the girls of the factories, and the simpering, boisterous girls from the south of Market | |
| 22 | 他渴望见到那些熟悉的老面孔。 | He yearned for a sight of the old, familiar faces . | |
| 23 | 他俩蒙住颜面,松开衣带,捡起石头朝身后扔去。 | They veiled their faces , unbound their garments, and , picking up stones, cast them behind them | |
| 24 | 他们从来没有见过超级名模、没看过电视节目,也没翻开过时尚杂志,却已经受到大人也认为有魅力的脸庞所吸引。 | Before they have met a single supermodel, before they have watched a single TV show, before they have opened up a single fashion magazine, they are drawn to the same faces which adults have judged to be attractive | |
| 25 | 他们的脸贴着窗户 | Their faces pressed to the windows. | |
| 26 | 他们脸上的笑容消失了。 | The smiles faded from their faces . | |
| 27 | 他们那些失眠的脸上都罩着一层青色,眼球上有红丝,有兴奋的光彩。 | Their faces were pale after a sleepless night, their eyes were bloodshot, and they were tense with excitement | |
| 28 | 他们热情洋溢,容光焕发。 | Their faces blazed with enthusiasm. | |
| 29 | 他们三个人直冲上去看得明白时,一齐叫苦,立刻脸色都灰白了!这里大部分是疯老虎一般的女工! | When the three of them got to the gate and saw what was going on, they yelped with alarm and their faces paled: they were confronted by a crowd of girls like so many enraged tigresses! | |
| 30 | 他们生硬、敌视、沾满污垢和铁锈的脸庞(亨利·罗斯) | their tough,hostile faces ,smirched by the grime and rust(Henry Roth) |
查询记录