包含
facsimile的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-印刷-
属类:法学专业-中国民事裁决书-
属类:法学专业-中国民事裁决书-
属类:综合句库--
属类:行业术语-印刷-
属类:行业术语-邮电通信-无线通信
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 32742-7-1999
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 32742-5-1992
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 32742-6-1994
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 32742-1-1995
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 32742-2-1995
属类:行业标准名称-国际标准-DIN 32742-3-1995
属类:商务文书-合同-
属类:商务文书-保密协议-
属类:时事政治-外事工作词汇-
属类:行业标准名称-国际标准-ANSI/IEEE 167A.2-1996
属类:应用文体-会议章程-监事会议
属类:商务文书-合同-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T16815-1997
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T10199.1-1988
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T10199.2-1988
属类:IT行业-通信行业-电讯
属类:综合句库-数字技术-
属类:综合句库-数字技术-
属类:IT行业-电脑术语-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T10198.1-1988
1 | (1)模仿本、(2)传真:(1)文件的完全复制。(2)在数据传送中,把影象扫描然后用无线电通讯网络传送的方法。 | Facsimile :(1)Exact reproduction of a document.(2)Refers to the scanning and transmission of images over the telecommunication networks in data transmission.Commonly referred to as Fax. | |
2 | [CYD]公司与[DOC]公司的传真函,证明[DOC]公司和[ABC]公司已默示并认可[CYD]公司播出其广告之事实, | The facsimile letters from [CYD] Co. to [DOC] Co., to prove the acquiescence and recognition of the fact that [DOC] Co. and [ABC] Co. to broadcast their advertisement | |
3 | “贵方的第二份传真我们已传真至广州客户方。 | ″The second facsimile from your company was facsimiled to our Guangzhou client. | |
4 | 4.参加选择性招标程序的请求可通过电传、电报或传真提交。 | Requests to participate in selective tendering procedures may be submitted by telex, telegram or facsimile | |
5 | Fax:传真的简写。 | Fax: Abbreviation for facsimile transmission.See Facsimile. | |
6 | Inmarsat提供多种移动通信系统。通过移动终端,这些系统提供经海、空、陆路传送的直拨电话、用户电报、传真、电子邮件、数据和语音广播以及数据连接等服务。 | The Inmarsat offers several different mobile communication systems. Through a variety of mobile terminals, these systems provide services, including direct-dial telephony, telex, facsimile , electronic mail, data and voice broadcast, and data connections at sea, in the air, and on land. | |
7 | 办公技术和数据技术.传真复印机.第7部分:传真复印机类型.结构和应用 | Office machines facsimile equipment-Part 7: realization and application | |
8 | 办公技术和数据技术.传真复印机.对传真样件的最低要求 | Office machines; facsimile equipment; minimum requirements for documents to be transmitted | |
9 | 办公技术和数据技术.传真机.对传真接收机的最低要求 | Office machines; facsimile equipment; minimum requirements for received copies | |
10 | 办公技术和数据技术.传真机.概念及分类 | Office machines-Facsimile equipment-Part 1: Concepts and classification | |
11 | 办公室和数据技术.传真复印机.第2部分:基本要求 | Office machines-Facsimile equipment-Part 2: Basic requirements | |
12 | 办公室和数据技术.传真复印机.第3部分:简要说明 | Office machines-Facsimile communication equipment-Part 3: Minimum information to be specified | |
13 | 本合同所要求或允许的通知,应是用英文写就的书面通知,用航空挂号信寄出,或用电传或传真发出,随之以航空挂号信确认,并随附回执,寄至下列地址方能生效。 | Notices required or permitted under this contract shall be effective if in writing, written in English, sent by registered airmail, or by telex or facsimile confirmed by a registered airmail letter, return receipt requested, addressed as follows | |
14 | 本协议允许先只是在副本上签字,并发传真给对方,此传真副本立刻有同等法律效力,双方可根据需要以后交换原始签字协议。 | This Agreement may be signed in counterparts, and delivered by facsimile , and such facsimile counterparts shall be valid and binding on the parties hereto with the same effect as if original signatures had been exchanged. | |
15 | 编码传真通信,加密传真通信 | enciphered facsimile communications | |
16 | 标准传真图.高对比度 | Standard Facsimile Chart-High Contrast (Gray Scale) | |
17 | 出席监事会议的通知,通过预付邮资的挂号信或手工递送的方式,递送给监事会各位成员,并须出具收据;也可以通过电传、电报或传真的方式发送。 | The notification to attend the meeting of the Board of Commissioners shall be delivered by hand, or sent by prepaid registered mail with proper receipt, or sent by telegram, telex or facsimile , | |
18 | 除非合同另有规定,通知自收到电传或传真之日起生效,或者在未收到电传或传真的情况下,挂号信寄出后八天生效。 | Unless otherwise specified herein, notices shall be effective from the date of receipt of the telex or facsimile or, in the event the telex or facsimile or, in the event the telex or facsimile is not received, 8 days after the service of the registered letter | |
19 | 传输速率为64Kbit/S的文件传真三类机进网技术要求 | Technical requirements for group3 facsimile --apparatus connected to telecommunication network on transmission rate 64kbit/s | |
20 | 传真电报. | facsimile telegraph | |
21 | 传真发送. | facsimile transmission | |
22 | 传真机测试方法文件传真机(模拟) | Test procedure for facsimile apparatus--Documents facsimile (analogue) | |
23 | 传真机测试方法文件传真机(数字) | Test procedure for facsimile apparatus--Document facsimile (digital) | |
24 | 传真通讯、国际电视与播音 | facsimile , international television and voicecast | |
25 | 传真信息网络开发 | Facsimile Information Network Development | |
26 | 传真智能化通信系统 | Facsimile Intelligent Communication System | |
27 | 传真终端设备与音频数据通信终端设备的接口 | RS-357 ; Interface Between Facsimile Terminal Equipment and Voice Frequency Data Communication Terminal Equipment | |
28 | 传真机技术要求一类文件传真机 | Requirements for facsimile apparatus--Group I documents facsimile apparatus |