After ten or fifteen minutes the attack faded away

10至15分钟后,进攻渐渐停止了。

属类：综合句库--

The roses faded after three days

3天后,玫瑰凋谢了。

属类：综合句库--

The roses faded after three days.

3天之后玫瑰花凋谢了。

属类：综合句库--

Albert had fastened the faded bunch of violets to his button-hole

阿尔贝已把那束萎谢了的紫罗兰插在了他的纽扣眼上。

属类：综合句库--

Daylight faded away.

白昼渐渐消逝了。

属类：综合句库--

Memories of the stormy "Thirtieth of May Movement" launched by the students of Shanghai came flooding back when she saw this tattered book and its faded rose, making her tremble from head to foot

暴风雨似的“五卅运动”初期的学生会时代的往事,突然像一片闪电飞来,从这书,从这白玫瑰,打中了吴少奶奶,使她全身发抖。

属类：综合句库--

The beauty faded out of the canvas

逼近画幅时,画上的美却消失了。

属类：综合句库--

A cloud, darker than before, covered the hunchback's face again; and his smile became sad, and then faded away.

比刚才更加阴沉的黑云布满了驼背人的脸,他笑得很凄惨,然后那笑也消失了。

属类：综合句库--

The ship faded into the fog.

船慢慢地在雾中消失了。

属类：综合句库--

All of the pain, the fear, and the struggle faded as I heard the words I had longed to hear, " mommy, you can walk!"

当我听到许久以来一直渴望听到的话:〞妈,你能走啦!〞所有的疼痛、恐惧和挣扎痛苦都一扫而光。

属类：综合句库--

When the last echo had faded , there was a dreadful stillness.

当最后的回声消失后,出现了可怕的死寂。

属类：综合句库--

When the last pure note had faded , I felt, for the first time sine our son's death, a sense of peace, of the positive continuity of life, of renewed faith and hope

当最后一个清纯的音符飘向辽远时,自儿子去世以来,我第一次感到心中如此平和,生命是如此积极向上,信念和希望也得以恢复。

属类：综合句库--

When the enemy appeared, the soldiers faded into the woods

敌人出现时,士兵们都隐藏到树丛中去了。

属类：综合句库--

The radio station faded the music down to give news broadcast

电台把乐曲的音量调弱,以便开始新闻广播。

属类：综合句库--

The Van de Luydens, who stood above all of them, had faded into a kind of superterrestrial twilight

范德路易家族虽然位于前两个家族之上,其实已经日薄西山、气息奄奄了。

属类：综合句库--

The noise of the errant assembly faded up the mountain

蜂拥而去的人群中的噪声随着他们上山而渐渐消失。

属类：综合句库--

The shapes faded into the night

各种形状都消失在黑夜中。

属类：综合句库--

The flowers faded for want of water.

花儿因缺水而凋谢了。

属类：综合句库--

The scene faded in

画面渐渐显出。

属类：综合句库--

The sound of the cheering faded away in the distance

欢呼声在远处逐渐消失。

属类：综合句库--

The sound of the cheering faded (away)in the distance.

欢呼声在远处逐渐消失了。

属类：综合句库--

The sound of the cheering faded away.

欢呼声在逐渐消失。

属类：综合句库--

The echoes died away (=faded ).

回声渐失了。

属类：综合句库--

By degrees, the light of the lamps gradually faded in the hands of the marble statues which held them, and the perfumes appeared less powerful to Morrel

渐渐地,石像手里的那几盏灯渐渐地变暗了,莫雷尔觉得房间里的香气似乎也没有以前那样强烈了。

属类：综合句库--

The sound of the footsteps faded away.

脚步声渐渐消失了。

属类：综合句库--

She had just had a drink of hot water, and the redness in her face still hadn't faded by the time she stepped back into her sedan chair

她刚喝了热水,脸上的红到上轿还没褪。

属类：综合句库--

All her skirts have faded from frequent washing

她所有的裙子都由于常洗而掉色了。

属类：综合句库--

At seventy, she was still a beautiful woman-tall, slender, and erect, though her auburn hair had mostly faded to white

她已年满七十,但风韵犹存--虽然红褐色头发大部分已变白,但身材修长,腰板挺直。

属类：综合句库--

She covered the bed with an old faded grey blanket

她在床上铺着褪了色的灰色旧毯子。

属类：综合句库--

Her looks had faded .

她朱颜已衰。

属类：综合句库--