“I didn’t mean it like that,” she faltered . “I was just talking…”

“我不是那个意思,”她吞吞吐吐地说,“我只不过谈谈…”

属类：综合句库-英汉翻译-

As he neared the house his steps faltered .

当他走近房子时,脚步迟疑了起来。

属类：英汉句库--

She cried so bitterly and looked so forlorn and heartbroken and ashamed as she faltered out her woeful story

她断断续续地叙说着不幸的遭遇,哭得非常伤心,那样子极为孤独,悲伤而惭愧。

属类：综合句库--

She faltered out her answer to the question.

她结结巴巴地对那个问题作了回答。

属类：综合句库--

She faltered out an excuse for being late.

她结结巴巴地说出迟到的借口。

属类：综合句库--

She faltered out an excuse for being late.

她结结巴巴地说出迟到的借口。

属类：综合句库--

Her voice faltered , and then she lost consciousness.

她嗓音颤抖,接着她便失去了知觉。

属类：综合句库--

She faltered in her speech.

她说话结结巴巴。

属类：综合句库--

She never faltered , the only diver to receive more than 60 points on each of her dives

她一次失误也未出现,成为每一次跳水都获得60多分的独一无二的选手。

属类：综合句库--

She faltered toward the door in the dark.

她在黑暗中向门口摇摇晃晃地走去。

属类：综合句库--

She walked by this institution several times hesitating, but, finding herself unobserved, faltered past the screen door and stood humble waiting.

她在这个公司门前徘徊犹豫了好一会儿,但是发现没有人注意到她,她就迟迟疑疑地走进了纱门,自感低卑地站在那里等候。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

The old man faltered as he climbed the hill

老人爬山时蹒跚而行。

属类：综合句库--

At last the tramp faltered out his story.

流浪汉终于吞吞吐吐地讲出自己的故事。

属类：综合句库--

The sick man faltered a few steps then fell

那个病人蹒跚地走了几步后就倒下了。

属类：综合句库--

The boy faltered for a moment before joining the group

那个男孩入伙之前犹豫了一会儿。

属类：综合句库--

The child voice faltered as she described her fall from the bicycle

那孩子讲述她如何从自行车上掉下来时声音颤抖。

属类：综合句库--

The lecturer faltered after dropping his notes.

那讲师讲稿掉了以后言语就结巴了

属类：综合句库--

The lecturer faltered after dropping his notes.

那讲师讲稿掉了以后言语就结巴了.

属类：综合句库-典型例句-

The old car faltered down the road

那台老汽车摇晃着沿公路前进。

属类：综合句库--

The marine never faltered in his duty.

那位海军陆战队士兵执行军务时从未犹豫不决。

属类：综合句库--

Greatly embarrassed, he faltered out his thanks

他非常困窘地说出他的谢意。

属类：综合句库--

He faltered out a few words

他结结巴巴地说出几个字。

属类：综合句库--

He faltered out that he meant no harm

他结结巴巴地说他并无恶意。

属类：综合句库--

Greatly embarrassed, he faltered out his thanks

他局促不安,结结巴巴地道了谢。

属类：综合句库--

He has weathered many polictical storms, using his political wit to win through whee other poilticians would have faltered .

他面对不少风浪,但他都能藉他的政治智能渡过难关。假如是其它政客,可能早就面临失败。

属类：时事政治-时政术语-

He faltered in his speech.

他说话结结巴巴

属类：综合句库--

He faltered out that he meant no harm.

他吞吞吐吐说他没有恶意。

属类：综合句库--

He faltered and lost his chance.

他犹豫不决,丧失了机会。

属类：综合句库--

He faltered and lost his chance again.

他犹豫不决,又丧失了一次机会。

属类：综合句库--

His voice faltered as he tried to speak.

他张口说话时,声音发颤了.

属类：综合句库-典型例句-