The art market has started to show signs of faltering amid the economic downturn, after a six-year boom.

在经历连续6年的繁荣之后，艺术品市场在经济低迷中开始显露衰退迹象。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

After faltering in mid-October, China's domestic markets have outperformed most global markets.

在去年10月中旬下跌之后，中国内地股市的表现超过了全球多数市场。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

That is the main reason why a fast rate of catch-up by the emerging markets would be better for the West than a faltering one.

这是为什么对于西方而言，新兴市场的追赶速度越快越好的一大主要原因。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The hoist did the work of two men, never faltering and never once complaining.

这一起重机在两个人来操作下，从未摇摇欲坠，也从未发生过任何状况。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Much of this reflects a late and faltering start.

这意味着美国银行业迈出了迟来并蹒跚的第一步。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

A debt-laden economy emerging from a banking crisis looked vulnerable to a Japanese-style "lost decade" of faltering recovery.

自金融危机出现以来，面对一个与日本“失落的十年”类似的不稳复苏之路，这个负债累累的经济体显得非常十分脆弱。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

He also pushed through reforms to cure Colombia's faltering economy.

总统先生还致力于推进改革进程来治理国家蹒跚不前的经济。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-