我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
far的中国译典句库查询结果如下：
Far in the distance lies the Dongting Lake, a vast expanse of misty waters.
远望洞庭,烟波浩渺。
属类：综合句库--
This book deals with the Far East.
这本书讨论远东问题。
属类：综合句库--
The book ranges historically as far back as the Florence of the Renaissance.
这部书一直回溯到文艺复兴时期佛罗伦萨的历史。
属类：综合句库--
The couple live far apart from each other.
这对夫妻山南海北,天各一方。
属类：综合句库--
This person is seemingly far away, but is actually right before your eyes.
这个人远在天边,近在眼前。
属类：综合句库--
This joke has gone a little too far .
这个玩笑开得有点-过分了。
属类：口语表达--
This is by far the largest cake in the world.
这是目前世界上最大的蛋糕了。
属类：口语表达--
It's the hottest day I've had so far .
这是迄今为止我经历的最热的一天。
属类：口语表达--
The tree thrusts its roots far and wide.
这树的根延伸得很远很广。
属类：综合句库--
This church dates from/as far back as the 6th century.
这座教堂早在6世纪就建成了。
属类：综合句库--
| 1 | 远望洞庭,烟波浩渺。 | Far in the distance lies the Dongting Lake, a vast expanse of misty waters. |
|
| 2 | 这本书讨论远东问题。 | This book deals with the Far East. |
|
| 3 | 这部书一直回溯到文艺复兴时期佛罗伦萨的历史。 | The book ranges historically as far back as the Florence of the Renaissance. |
|
| 4 | 这对夫妻山南海北,天各一方。 | The couple live far apart from each other. |
|
| 5 | 这个人远在天边,近在眼前。 | This person is seemingly far away, but is actually right before your eyes. |
|
| 6 | 这个玩笑开得有点-过分了。 | This joke has gone a little too far . |
|
| 7 | 这是目前世界上最大的蛋糕了。 | This is by far the largest cake in the world. |
|
| 8 | 这是迄今为止我经历的最热的一天。 | It's the hottest day I've had so far . |
|
| 9 | 这树的根延伸得很远很广。 | The tree thrusts its roots far and wide. |
|
| 10 | 这座教堂早在6世纪就建成了。 | This church dates from/as far back as the 6th century. |
|
查询记录
