包含
fate的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 愿神能挡开这样的不幸命运。 | May God forfend such an unhappy fate ! | |
2 | 在奥马哈和犹他海滩发生了激烈的战斗。数小时内,整个远征的命运吉凶难卜。 | Bitter fighting occurred at Omaha and utah beaches, and for some hours the fate of the entire expedition hung in balance | |
3 | 这次相会好像是命中注定的。 | It seemed that fate had ordained the meeting | |
4 | 这就说明了在“百日”期间和滑铁卢战役以后,唐太斯为什么会依旧被关在牢里,好象上帝已把他忘了似的,但实际上人们并没有忘记他。 | And so Dants, after the Hundred Days and after waterloo, remained in his dungeon, forgotten of earth and heaven. Danglars comprehended the full extent of the wretched fate that overwhelmed Dants | |
5 | 这决定了他的命运。 | This determined his fate . | |
6 | 这决定注定了他的命运。 | The decision sealed his fate . | |
7 | 这些囚犯的命运由法官发落裁决。 | The fate of these prisoners rests with the judge. | |
8 | 这一历史上著名的战役改变了两个民族的命运。 | The historic battle changed the fate of two nations. | |
9 | 注定某人有某种命运 | Predestine a person to a certain fate | |
10 | 准备面对命运。 | Prepare to meet your fate . |