包含
fathom的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 别把答案告诉我;让我自己把它弄明白。 | Don’t tell me the answer; let me try to fathom it out for myself | |
2 | 大陆坡度一般开始于100英寻左右的测标处,延伸几百英里后到达2,500-3000英寻深的真正海底。 | This continental slope usually starts at a place somewhere near the 100-fathom mark and in the course of a few hundred miles reaches the true ocean-floor at 2,500-3,000 fathoms. | |
3 | 对于伞,我可以理解,但是我无法理解那不合时令的衣服。 | The umbrellas I could fathom , but I just could not wrap my brain aroundthe unseasonable clothes | |
4 | 而实际上,对我来说,驾舟在海上航行四十五英里,比在陆地上使它移动四十五浔后让它下水要容易得多。 | And it was really in its own nature more easy for me to guide it over forty five miles of sea, than about forty five fathom of land, where it lay, to set it a float in the water. | |
5 | 她根本不了解他。 | She couldn’t fathom him out at all. | |
6 | 她根本无法了解他。 | She couldn’t fathom him out at all | |
7 | 她停下来并用忧伤的眼睛看着我,好像在说她理解,但也不明白我为什么会在这儿。 | She stops and looks at me with sad eyes that seems to say that she understands, that she too cannot fathom why I am here | |
8 | 面对生活许多迫切需要处理的问题,探索艺术的重要性这样的课题,对一般人来说根本不切实际。 | It is difficult to fathom the importance of the arts when there are many more pressing and immediate concerns to face. | |
9 | 你的行为令人难以揣摸。 | Your behavior is difficult to fathom . | |
10 | 你能想出是怎么回事吗 | Can you fathom it out? | |
11 | 你能想出是怎么回事吗? | Can you fathom it out ? | |
12 | 圣约翰的眼睛,虽然就表面的意义来说,是够明净的,可是就比喻的意义来说,却是难以探测的。 | St. John’s eyes, though clear enough in a literal sense, in a figurative one were difficult to fathom | |
13 | 他把棍条浸入水中,试探水的深度。 | He dipped the stick into the water to fathom its depth | |
14 | 问题就难在了解雷茜儿小姐的心意。 | The difficulty was to fathom Miss Rachel. | |
15 | 我并不想明白上帝神秘工作的义务 | It is not for me to attempt to fathom the inscrutable workings of Providence | |
16 | 我并不想明白上帝神秘工作的义务(伯克黑德中的厄尔) | It is not for me to attempt to fathom the inscrutable workings of Providence(Earl of Birkenhead. | |
17 | 我不懂你说的意思。 | I cannot fathom what you mean. | |
18 | 我不能彻底理解他的意思。 | I can not fathom his meaning. | |
19 | 我不能领会你的用意。 | I can’t fathom what you mean. | |
20 | 我不能领会你的真正用意。 | I can’t fathom what you really meant | |
21 | 我不能完全理解他的话. | I cannot fathom his remarks. | |
22 | 我简直弄不明白他的意图。 | I just can’t fathom out his intentions | |
23 | 我就是揣摩不透他的意图。 | I just can’t fathom out his intention. | |
24 | 我领会不透他的意思。 | I can not fathom his meaning | |
25 | 我弄不懂你的意思。 | I can’t fathom your meaning. | |
26 | 我实在弄不清他的意图。 | I just can’t fathom out his intentions. | |
27 | 我听说有些作家只读自己的书;他们像青少年那样站在镜子前面,却仍然摸不清眼前形象的精确轮廓。 | I have heard of writers who read nothing but their own books, like adolescents they stand before the mirror, and still cannot fathom the exact outline of the vision before them | |
28 | 我无法领会他的意思。 | I can’t fathom his meaning | |
29 | 用铅垂线测深 | fathom with a plumb line | |
30 | 再创猪的竞赛也并非深不可测。 | The race to reinvent the pig is not hard to fathom |