He had not lost anything, but he was poor because he was discontented, and discontented because he feared he was poor

他并没失去什么,之所以贫穷是因为他不满足,之所以不满足是因为他害怕自己贫穷。

属类：综合句库--

He turned and looked at her with an air which startled her into a certainty of what she had feared

他侧过身子,凝视着她,那神情使她震惊:她以前所惧怕的如今成了事实。

属类：综合句库--

He never feared hardship.

他从来不怕艰苦。

属类：综合句库--

He feared she would berate him for his forgetfulness

他担心,由于健忘又要挨她的训斥了。

属类：综合句库--

He feared the revival of German nationalism

他担心德国国家主义会死灰复燃。

属类：综合句库--

He feared that he would smart for this foolishness.

他担心为了这一愚蠢举动而吃苦头。

属类：综合句库--

He feared that he would smart for this foolishness.

他担心为这个愚蠢举动而自食其果。

属类：综合句库--

his hair had turned white, time and sorrow had ploughed deep furrows on his brow, and his look, once so firm and penetrating, was now irresolute and wandering, as if he feared being forced to fix his attention on some particular thought or person

他的头发已变得花白了,时光和忧愁已在他的额头上刻下了深深的皱纹,而他的目光,一度曾是那样的

属类：综合句库--

He feared that they had never heard of necessity of self-denial and humility from any lips that could profit them

他估计,她们从来没有听到可能帮助她们的人说过,必须克己,必须谦让。

属类：综合句库--

He feared to touch on distressing memories

他害怕触及到令人伤心的往事。

属类：综合句库--

He feared this portent and tried to banish it from his mind, mollify it erase it-but it kept returning

他害怕这个不祥的预兆,想方设法把它从脑子里撵出去,平息它,消除它--但是它总是返回来。

属类：综合句库--

They feared the worst,ie thought that the worst had happened or would happen.

他们担心的是最坏的情况(已经发生或可能发生).

属类：综合句库-典型例句-

They were all so diligent that she feared for their health

他们都十分勤奋,她为他们的健康担心。

属类：综合句库--

They feared his wrath.

他们害怕他发怒。

属类：综合句库--

They feared having their eyes ruined by the salt water

他们害怕眼睛被海水染坏。

属类：综合句库--

When they did not hear from her,they feared the worst.

他们那时听不到她的消息,唯恐发生了最糟的事.

属类：综合句库-典型例句-

Both feared that Hanoi in its intractability might thwart major designs with us that had matured over a period of years

他们又都怕难于驾驭的河内会打乱他们同我们酝酿了多年的主要计划。

属类：综合句库--

He would have feared those sublimities whence some very great men even, like Swedenborg and Pascal, have slipped into insanity

他也许害怕那种绝顶的聪明,有几个人,并且是才气磅礴的人,例如斯维登堡和帕斯卡尔,就是因为聪明绝顶而堕入精神失常的状态的。

属类：综合句库--

The tories resented and feared him

托利党人既恨又怕他。

属类：综合句库--

Abandon memorizing, and vexations end. How much difference is there between yes and no? How much difference is there between good and evil? Is what people fear really to be feared ? How very remote the actual occurrence!

唯之与阿,相去几何?美之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。荒兮,其未央哉!

属类：习语名句-道德经-

I felt the reasons for your silence, and I feared to seem importunate, by writing

我感觉到你保持缄默事出有因,给你写信会使你觉得我纠缠不休。

属类：综合句库--

I remembered when Tom had bought his beloved Alembic Series II bass--I had teased him that I feared he would kick me out of bed and replace me with the musical instrument

我还记得汤姆买到这把心爱的"耳乐彼客"系列二低音吉他的情景--我打趣说,我怕他将我踢下床,用这把乐器取而代之。

属类：综合句库--

We feared for her reason,ie were afraid that she might go mad.

我们担心她可能失去理智.

属类：综合句库-典型例句-

We feared a momentary attack.

我们为随时可能遭到攻击而提心吊胆。

属类：综合句库--

We feared for his life / safety.

我们为他的生命;安全担心。

属类：综合句库--

I quickly changed the subject, for I feared this would bring a sharp answer, and asked why Moses was so long away

我怕引起尖锐的反驳,立刻把话题叉开,我问道,为什么过了这么长时间还不见摩西回来。

属类：综合句库--

I had feared he had already slipped away too much

我曾害怕他病情过分恶化。

属类：综合句库--

And as though he feared that the walls of the accursed house would crumble around him, he rushed into the street, for the first time doubting whether he had the right to do as he had done

象是怕那座受天诅咒的房子的墙壁会突然倒塌似的,他跑到街上,第一次他开始怀疑自己究竟有没有权利做他所做的那些事情。

属类：综合句库--

Either the Soviets sensed an imminent victory or they feared the approaching demoralization of their clients

要么是苏联人感到胜利已经呼之欲出,要么是他们担心他们的被保护人的士气行将崩溃。

属类：综合句库--

but he feared to make for himself a mortal enemy of the police minister, although he saw that Dandr was irrevocably lost

要是换了别人,也许被这一番赞誉所陶醉,而忘乎所以了,但他怕自己

属类：综合句库--