Discussion on Improving Yarn Forming Quality on open-end Spinning Frame Featuring auto-fanning

提高自排风式转杯纺纱机成纱质量的探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

a market system featuring unified opening and orderly competition; a unified and open market system with orderly competition

统一开放、竞争有序的市场体系

属类：时事政治-时政术语-政经新词

We will improve self-governance among urban residents and build new-type and well-managed communities featuring civility and harmony.

完善城市居民自治,建设管理有序、文明祥和的新型社区。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

We should improve the macroeconomic control system featuring the coordination of state planning and fiscal and monetary policies to give play to economic leverage

完善国家计划和财政政策、货币政策等相互配合的宏观调控体系,发

属类：综合句库--

We should improve the macroeconomic control system featuring the coordination of state planning and fiscal and monetary policies to give play to economic leverage.

完善国家计划和财政政策、货币政策等相互配合的宏观调控体系,发挥经济杠杆的调节作用。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

To evaluate the concepts the da Vinci I prototype was built and tested and the lessons learnt from the first aircraft were incorporated into da Vinci II featuring two 23m long rotor blades powered by propellers located at the tip and driven by the pilot.

为了对这些概念作出评价,制造了达.芬奇一号原型机,做了试验;再把从这架飞机上取得的经验教训应用到达.芬奇二号机上。二号机的特点是有两个23米长的旋翼叶片,由装在翼尖上的推进器提供动力,推进器则由驾驶员驱动。

属类：工程技术-科技英语-

Crix Yasuda, a firm located in Tokyo, applied to the court for bankruptcy protection on May 8 due to poor sales of the 20 items of its promoted merchandise featuring a World Cup mascot logo, including bags and whistles

位于东京的Crix Yasuda公司因其推出的包括袋子和口哨等二十种世界杯吉祥标志商品滞销,已于五月八日向法院申请破产保护。

属类：综合句库--

China's state system featuring people's democratic dictatorship and its system of government featuring people's congresses are the result of the struggles waged by the people and the choice of history .

我国实行的人民民主专政的国体和人民代表大会制度的政体是人民奋斗的成果和历史的选择,

属类：时事政治-政府文告-15大报告

My favorite actress is featuring in a new movie

我喜欢的女演员正在一部新电影中当主角。

属类：综合句库--

My favourite actress is featuring in a new movie

我最喜爱的女演员在主演一部新影片。

属类：综合句库--

It also has three special service areas featuring optical service, jewelry and photo service.

沃尔玛购物广场烟台海港路分店有三大特色自营服务,包括自营眼镜、自营珠宝和自营照片冲印服务。

属类：单位简介-商业公司网站-招聘英才

It also has three special service areas featuring optical service, jewelry and one-hour photo service.

沃尔玛购物广场岳阳巴陵中路分店有三大特色自营服务,包括自营眼镜、自营珠宝和自营照片冲印服务。

属类：单位简介-商业公司网站-招聘英才

The 56 ethnic groups breathe the same air, share the same fate and join their hearts as one, evolving a socialist relationship among all ethnic groups featuring equality, unity and mutual aid.

五十六个民族同呼吸、共命运、心连心,形成了平等、团结、互助的社会主义民族关系。

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

Tibet has complex landforms, featuring high mountains and deep gullies. In old Tibet, transportation remained primitive, relying on manual labor and draught animals

西藏地貌复杂、山高沟深,旧时的交通运输一直处在人背畜驮的原始状态。

属类：综合句库--

An economic and trade relationship featuring interdependence, mutual benefit and a win-win outcome will provide strong incentive fuelling the drive of common development and prosperity.

相互依存、互利共赢的经贸关系,必将成为促进共同发展、共同繁荣的强大动力。

属类：经济金融--国内外投资情况

New headlamps featuring free-form technology for optimum illumination, xenon headlamps available as an option.

新型大灯应用了自由式聚光罩和无色散光玻璃,实现了最佳的照明性能,可选装氙气大灯 。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

forming an economic community featuring shared risks and interests and an operational system marked by block management and group business operation.

形成风险共担、利益共享的经济共同体;形成条块管理、集团化经营的运作体系

属类：经济金融--软件产业

A new migration pattern, featuring standardization by State legislation, regulation by socioeconomy and personal independent selection, will take shape

形成国家立法规范、社会经济调控及个人自主选择的迁徙新格局。

属类：综合句库--

We should form an administrative system featuring standardized behaviors, coordinated operation, fairness and transparency, honesty and high efficiency.

形成行为规范、运转协调、公正透明、廉洁高效的行政管理体制。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

A XENIX-based multi-user relational database management system featuring source language and data file compatibility with dBASE III plus, as well as dBASE III plus record locking and file locking system

一种基于XENIX的多用户关系数据库管理系统,其特点是源程序和数据文件与dBASE IIIplus相兼容,同时具有dBASE III plus的记录锁定和文件锁定功能。

属类：综合句库--

The new round of global industrial restructuring featuring service outsourcing, manufacturing of high-end high-tech products with high added value and transfer of R & D is flourishing

以服务业外包和高科技、高附加值的高端制造及研发环节转移为主要特征的新一轮全球产业结构调整正在兴起。

属类：经济金融--国内外投资情况

We should drive high-speed development of the domestic software industry by domestic demand and export and make efforts to establish a software industry system featuring independent development,

以内需、出口来拉动国内软件产业的高速发展,力争用5到10年左右的时间,建立起自主发展的软件产业体系

属类：经济金融--软件产业

use IT to propel industrialization, which will, in turn, stimulate IT application, blazing a new trail to industrialization featuring high scientific and technological content,

以信息化带动工业化,以工业化促进信息化,走出一条科技含量高、

属类：时事政治-政治用语-

A commercial establishment featuring rows of coin-operated games.

以一排排投币式游戏机为特征的商业机构。

属类：综合句库-未分类-

a film featuring famous actors

由大明星主演的影片

属类：综合句库--

Partnered with American Agriculture Trade Office, Wal-Mart kicks off American Food Festival in Beijing, Shanghai and Shenzhen, featuring the theme of “Enjoy the Most ‘America′”.

由美国农业贸易处与沃尔玛联合举办、以“尽享美国风情”为主题的“美国食品节”同时在北京、上海和深圳三个城市隆重开幕。

属类：单位简介-商业公司网站-招聘英才

A film featuring a new actress

由新女演员主演的影片

属类：综合句库--

This large-scale publishing group featuring publishing, printing and distribution of foreign-language books

在出版对外交流合作中起着独特作用。

属类：社会文化-大众传媒-对外出版

In the field of arms control, disarmament and non-proliferation, China follows the new security concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and coordination,

在军控、裁军与防扩散领域,中国实践以互信、互利、平等、协作为核心的新安全观,

属类：时事政治-国防-

For more than 5,000 years, the Chinese nation has evolved a great national spirit centering on patriotism and featuring unity and solidarity, love of peace, industry, courage and ceaseless self-improvement.

在五千多年的发展中,中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。

属类：时事政治-政府文告-16大报告