
包含
featuring的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-报刊摘登-
属类:产品说明书-洁具说明-
属类:社会文化-舞蹈-原始舞蹈
属类:单位简介-化工公司网站-美孚
属类:时事政治-时事政经词汇-
属类:时事政治-政府文告-15大报告
属类:单位简介-城市介绍-走遍台州
属类:时事政治-政府文告-党建讲话
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:产品说明书-洁具说明-
| 1 | 这个经久不衰的儿童教育节目以多彩的玩偶表演为特色。它将会为印度儿童制作一个适合他们的版本。 | The long-running children's educational show featuring colourful puppets is to have an Indian adaptation. | |
| 2 | 这款1.6加仑(6公升)的坐便器是TOTO富有竞争力的、商业级别的GMax冲刷系统,是前景辉煌的每次只需"一次冲刷"的高效系统。 | This is a 1.6Gpf model featuring TOTO's powerful commercial-grade GMax flushing system, promising single-flush effectiveness every time. | |
| 3 | 这是一个时间跨度极深,舞蹈本体及依存的生态环境、文化氛围变化也很大的阶段。 | Which was a long period featuring dramatic changes in both dance and its surrounding natural and cultural environment. | |
| 4 | 这种先进的隔膜是为加强安全、提高品质和价值而开发的,具有优异的熔化和停止性能,以及锂离子电池电容量和能量密度的独特平衡性能。 | In addition, the separators were developed for safety, quality and value featuring excellent melt down and shut-down properties, and uniquely balanced LIB power capacity and density. | |
| 5 | 政府与民间并举、引进与输出并重,多渠道、多层次、多方位、多形式的对外文化交流格局 | a pattern of foreign cultural exchange featuring government and nongovernment-sponsored activities, import and export of cultural programs , and multiple channels, levels, dimensions and forms | |
| 6 | 转变经济增长方式,改变高投入、低产出,高消耗、低效益的状况。 | to change the mode of economic growth, putting an end to the situation featuring high input, low output, high consumption and low efficiency | |
| 7 | 走遍中国,走遍台州,观赏台州的旖旎风光,领略台州雄奇的山水,感受千年的华夏文明。 | Tour China and visit Taizhou. To enjoy the natural beauty of Taizhou featuring majestic mountains and pretty waters, and read the a few thousand years long history of China civilization from this window. | |
| 8 | 走出一条科技含量高、经济效益好、资源消耗低、环境污染少、人力资源优势得到充分发挥的新型工业化路子。 | blazing a new trail to industrialization featuring high scientific and technological content, good economic returns, low resources consumption, little environmental pollution and a full display of advantages in human resources. | |
| 9 | 走出一条科技含量高、经济效益好、资源消耗低、环境污染少、人力资源优势得到充分发挥的新型工业化路子。 | To Blaze a new trail to industrialization featuring high scientific and technological content, good economic returns, low resources consumption, little environmental pollution and a full display of advantages in human resources. | |
| 10 | 最早是在40多年前,球墨铸铁作为钢的替代品被开发出来。它的物理性能相对来说比较接近于那些低碳铸钢,其特点是具有较高的韧性。 | Ductile iron was first developed about 40 years ago as a substitute for steel. Its physical properties are relatively close to those of low-carbon cast steel, featuring a high ductility. |
查询记录