包含
fellowship的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:应用文体-留学信函-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-教育-中国教育介绍
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:人文学科-历史-世界史
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国名著-ROBINSON CRUSOE
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (1)同某人结交;(2)同意某人入伙 | give sb. the right hand of fellowship | |
2 | (1)同某人结交;(2)同意某人入伙 | offer sb. the right hand of fellowship | |
3 | (为教学旅行所发的)旅行奖学金. | traveling fellowship | |
4 | (为教学旅行所发的)旅行奖学金. | travelling fellowship | |
5 | 16日来函收到,本人因接受政府奖学金需要LAP-66袁方能获得护照。I一20如须寄还,请赐告。谭凌元 | REURTEL 16 IAP-66 NEEDED FOR OBTAINING PASSPORT OWING GOVERNMENT FELLOWSHIP . 1-20 RETURNED UPON NOTIFICATION LINYUAN TANG | |
6 | IFLA/OCLC青年研究基金项目与美国图书馆印象 | IFLA/OCLC Early Career Development Fellowship Program and the Impression of US Libraries | |
7 | 爱情忌分享,权力喜独揽。 | Love and lordship like no fellowship . | |
8 | 被准许入会. | admitted to fellowship | |
9 | 本能的友情一群人自然产生的友谊和同情 | Spontaneous fellowship and sympathy among a number of people. | |
10 | 而他和西宾斯老太太的不期而遇,如果当真只是巧合的话,也确实表明他已同恶毒的人们及堕落的灵魂的世界同流合污了。 | And his encounter with old Mistress Hibbins, if it were a real incident, did but show his sympathy and fellowship with wicked mortals, and the world of perverted spirits. | |
11 | 分享,参与,团体 | Sharing,participation,and fellowship . | |
12 | 给予综合性资助的可能性比大学本科级小,但有时会连同只给部分生活津贴的奖学金、研究员薪金或者助教费一起给予一笔贷款。 | A "package" of aid is less likely than at the undergraduate level, but sometimes a loan may be offered in connection with a scholarship or with a fellowship or assistantship that offers only a partial living stipend | |
13 | 回国之后,他们在教学,科学研究和技术应用方面都取得了成绩。大部分人都获得了教授或者研究员的技术职称。 | Since their return, they have achieved great successes in teaching, scientific study and technical application. Most of them have been promoted to the academic ranks of professorship or research fellowship . | |
14 | 毁烟后的情谊-邓廷桢、林则徐唱和诗词研究 | The Fellowship after the Destroying of the Tobaccos (Opium) | |
15 | 基于Stackelberg模型的港口供应链伙伴关系研究 | On Investigation of Fellowship in Port Supply Chain Based on Stackelberg Equilibrium Model | |
16 | 教会宗教或精神团体 | Religious or spiritual fellowship . | |
17 | 聚会充满了欢乐和友好的气氛。 | The party bloomed with joy and good fellowship . | |
18 | 空间科学和技术及其应用方面的教育、训练、研究和研究金机会指南 | Directory of Education,Training,Research and Fellowship Opportunities in Space Science and Technology and its Applications | |
19 | 空间科学技术及其应用方面的教育、训练、研究和研究金机会指南 | Education,Training,Research and Fellowship Opportunities in Space Science and Technology and Its Applications: A Directory | |
20 | 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案 | United Nations Disarmament Fellowship , Training and Advisory Services Programmes | |
21 | 联合国空间应用方案提供的研究金和训练机会手册 | Fellowship and Training Opportunities Offered Within the Framework of the United Nations Space Applications Programme | |
22 | 旅游服务中增进人际关系的几种技巧 | Skills of Gaining the Fellowship in the Services of Tourism | |
23 | 民族友谊;民族杂居区 | Interracial fellowship ;an interracial neighborhood. | |
24 | 纽约李氏基金纪念鲁桂珍博士奖学金 | The Li Foundation Fellowship of New York to Honour the Memory of Dr Lu Gwei-djen | |
25 | 青年团员们过着斯巴达式的生活,要有献身精神、良好的伙伴关系以及对纳粹的信仰,几乎没有家庭教育。 | The youths lived a Spartan life of dedication, fellowship , and Nazi conformity, with little parental guidance. | |
26 | 谁都没有你知道得更清楚啦,科西嘉强盗并不是流氓或贼,而纯粹是为亲友复仇才被本乡赶出来的亡命者,和他们交朋友没什么见不得人的 | Nobody knows better than yourself that the bandits of Corsica are not rogues or thieves, but purely and simply fugitives, driven by some sinister motive from their native town or village, and that their fellowship involves no disgrace or stigma | |
27 | 水手们的勇气和良好的伙伴关系给他留下深刻印象,他便开始了他的冒险生涯。 | Impressed by the courage and good fellowship of his shipmates, he takes up a life of adventure. | |
28 | 所以就其大概而言,不像在小一点的城镇里,有那样的交情。 | so that there is not that fellowship , for the most part, which is in less neighborhoods | |
29 | 他哥哥是青年联谊会的会员。 | His brother is a member of a youth fellowship | |
30 | 他在研究员基金资助下出了国。 | He went abroad on a fellowship . |