包含
fervent的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-演讲-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。 | Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler. | |
2 | 抱着理想主义的美国人,甚至那些狂热的反共分子,都不至于有能力不近人性地故意挑动它和苏联火并。 | Idealistic Americans, and even those who were fervent anti-Communists, were unlikely to be capable of cynically and deliberately embroiling it with the Soviet Union | |
3 | 炽热,热情热情、热烈的状态或性质 | The condition or quality of being fervent . | |
4 | 当人心最软弱的时候,爱情最容易入侵,那就是当人得意春风,忘乎所以和处境窘困孤独凄零的时候,虽然后者未必能得到爱情。人在这样的时候最急于跳入爱情的火焰中,由此可见,“爱情”实在是“愚蠢”的儿子。 | This passion hath his floods,in very times of weakness;which are great prosperity,and great adversity;though this latter hath been less observed:both which times kindle love,and make it more fervent ,and therefore show it to be the child of folly. | |
5 | 党羽某个党派、事业、派系、人或思想的狂热的,有时是好战地支持者或反对者 | A fervent ,sometimes militant supporter or proponent of a party,cause,faction,person,or idea. | |
6 | 费班克送他的几部长篇小说,上面写着热烈的题词。 | Firbank sent him his novels with fervent inscriptions | |
7 | 她有着强烈的获胜欲望。 | She has a fervent desire to win. | |
8 | 今天我谨代表我的祖国和对这次会议充满热切希望的13亿中国人民,荣幸地向各位介绍北京第二次申办奥运会的情况。 | On behalf of my country and of the Chinese people nurturing fervent hopes about this session today, we have the honor, for a second time, of presenting Beijing’s bid for the Olympic Games. | |
9 | 尽快摆脱落后面貌,迅速走向现代化,是西藏社会进步与发展的必然要求,也是西藏各族人民的强烈愿望。 | Rapidly shaking off its traditional backwardness and quickening its steps toward modernization are the natural requirements for the progress and development of Tibetan society and the fervent wish of all the ethnic groups in Tibet | |
10 | 军乐园演奏的国歌令人感到庄严肃穆、激情澎湃。 | The brass band played the National Anthem as a solemn,fervent one. | |
11 | 那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。 | It was a debate which aroused fervent ethical arguments. | |
12 | 那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。 | It was a debate which aroused fervent ethical arguments. | |
13 | 能预知未来的热情的祈祷者是非常正直的人(詹姆斯5:16)。 | The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much(James 5:16. | |
14 | 婆罗门教里有三个转世活佛:第一个是回斯奴,他是太阳神的化身,第二个是希瓦,他是生灵万物主宰的化身,第三个是卜拉马,他是一切婆罗门教教长和立法者的主宰。 | These were fervent Brahmins, the bitterest foes of Buddhism, their deities being Vishnu, the solar god, Shiva, the divine impersonation of natural forces, and brahma, the supreme ruler of priests and legislators | |
15 | 祈求,祈愿强烈地要求或请求 | To make a fervent request or an entreaty. | |
16 | 强烈的抗议;热烈的爱慕者 | fervent protests;a fervent admirer. | |
17 | 热恋. | fervent love | |
18 | 热烈而又崇敬的赞美之声 | A shout of fervent and worshipful praise. | |
19 | 热情的充满热情的或为热情所动的;热烈的 | Filled with or motivated by zeal;fervent . | |
20 | 热情的告别演说 | A fervent farewell speech | |
21 | 受虔诚的美国布道家感化而皈依基督教 | Converted to Christianity by a fervent American evangelist | |
22 | 他对国家利益的强烈热忱 | His fervent zeal for the interests of the state | |
23 | 他和我走进我的会客室的时候,便很热烈地赞赏我各式各样的舒适陈设和奢侈用品,这才使我清醒过来。 | When he and I entered my parlor, he brought me to myself with his fervent appreciations of my manifold comforts and luxuries | |
24 | 他是言论自由的强烈信仰者。 | He’s a fervent believer in free speech | |
25 | 他是一个热情的爱国者。 | He was a fervent patriot. | |
26 | 痛恨. | fervent hatred | |
27 | 我把我急切而凄楚的心情都尽可能表达了出来。 | I wrote it as fervent and pathetically as I could | |
28 | 我对高孚利先生那种情同手足的关心是至深且巨的。 | So fervent still was the sisterly interest I felt in Mr. Godfrey | |
29 | 我要求你们给予我的政府权力,以实现我国各位酋长和人民企盼的希望、热情的梦想、强烈的愿望。 | I am asking you to give my Government the power to bring to fruition the longing hopes, the ardent dreams, the fervent aspirations of the chiefs and people of our country | |
30 | 于是美塞苔丝抬眼向天,面露极其热烈感恩的表情,伯爵似乎觉得在这一对美丽的眼睛里看见了泪水,马尔塞夫伯爵走近她的身边。 | And Mercds raised her fine eyes to heaven with so fervent an expression of gratitude, that the count fancied he saw tears in them. M. de Morcerf approached her |