Though Shelley, one of Keats’s most fervent champions, is also buried here, "people seem more drawn to Keats’s" .

虽然济慈最热烈的拥护者雪莱也在这儿安葬。「人们看来对济慈更亲近些。」

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He was well-mannered and rather shy, schooled in respect by his Irish mother and reinforced in fatalism by his fervent Catholic faith.

他彬彬有礼，腼腆害羞，从爱尔兰籍的母亲那儿获得良好的家教训练，从天主教热诚的信仰这儿加强逆来顺受的宿命观。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His chief economic adviser is former Senator Phil Gramm, a fervent advocate of financial deregulation.

他的首席经济顾问是前任参议员PhilGramm，这个人可是放松金融监管的狂热支持者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His instances were Lennard and Stark, both of them were Nobel laureates but later because fervent followers of Hitler

他举出勒纳德及史塔克为例子。这两个人都得过诺贝尔奖，但后来却成了狂热的希特勒信徒。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

They also deal a significant blow to the government’s credibility in supporting the oil industry’s fervent desire to drill in the Arctic.

他们还给予政府公信力一次严重的打击，以支持石油产业对在北极区开采的狂热。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

His manner was so fervent and inspiring that Mr. Lorry caught the flame, and was quick as youth.

他态度这样诚恳和热烈，以至劳雷先生也被燃烧，象年青人一样灵敏起来了。

属类：综合句库--

His memoirs, written at the end of his life, proclaimed a fervent and orthodox Marxism-Leninism. His career was often different.

他在生命晚年写的回忆录展现了一种狂热正统的马克思列宁主义，然而他走的却往往是另一条路。

属类：无分类双语句库-bbs.ecocn.org-

We are a landscape, one may not attractive but can not copy the scenery, we use the most fervent heart writing beautiful youth.

我们是一道风景，一道可能不迷人但不可复印的风景，我们用最火热的心抒写美丽的青春。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Our belief, and our fervent hope, is that the answer is No.

我们拥抱信念，并热切期盼答案是否定的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

I can think of no other form of education that inspires such fervent devotion from its graduates.

我想像不到有任何其它形式的教育，能够赢得毕业生们如此强烈的热爱。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Pervasive poverty, worsened by unchecked government corruption, is as much part of the problem as fervent religious belief.

无法制止的政府腐败加剧了贫困，与狂热的宗教信仰一起恶化了局势。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Lots of men and women in the West are fervent supporters of bloodstained setups.

在西方，大量的男人和女人是大规模杀人装置的强烈支持者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"I want to save my leader, " says a fervent 14-year-old, Fatima Hassan, over the noise.

在一片噪音声中，14岁的FatimaHassan热切地表示：我要保卫我的领袖。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

This was an intelligently organized and fervent meeting in a packed Town Hall, with Mr. Black in the chair.

这是一次精心组织的会议。市政大厅里济济一堂，热情洋溢，主持会议的是布莱克先生。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

This was an intelligently organized and fervent meeting in a packed Town Hall, with Mr. Strong in the Chair.

这是一次精心组织起来的会议，城市大厅济济一堂，斯特朗先生主持了这次会议。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

The fervent hope and hinders of rule of law in China--Globalization and rural problems

中国法治的热望和阻滞--全球化与乡土化

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Local bloggers have also taken up the issue in fervent postings.

中国国内的一些博客也对这一事件发起热烈讨论。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The demands became particularly fervent in late December, after many employees received iPhones as holiday gifts.

自许多雇员去年12月收到iPhone作为节日礼物后，这一需求变得尤为强烈。瑞德表示：“我们忙成一团。”

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

As fervent supporters of their own culture, they strongly support others’ attempts to protect their own culture, traditions and sovereignty.

作为其本土文化的狂热支持者，他们同样支持其他国家努力保护自己的文化、传统和主权。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

As a little girl with fervent desire to seek knowledge, my motto had been, "Soon ripe, soon rotten. Soon learn, soon forgotten. "

作为一个有着强烈求知欲的小女孩，我的座右铭曾是：“学得快，忘得快。”

属类：英汉句库-www.ebigear.com-