包含
fetching的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-绘画-皇家画院
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:法学专业-部门规定-药品进口管理办法
属类:法学专业-中国法律-水土保持法
属类:法学专业-中国法律-水土保持法
属类:法学专业-部门规定-药品进口管理办法
属类:法学专业-中国法律-水土保持法
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:社会文化-文学-西游记
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:行业术语-中文论文标题-(附38例报告)
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-中国法律-水土保持法
属类:法学专业-中国法律-铁路法
1 | "深山藏古寺"的题目,只画一个小和尚在溪边担水足矣。 | In another examination, for the line "an ancient temple hides in the deep mountain", a painter drew a young monk fetching water from a stream. | |
2 | B超用于绝经期妇女取子宫内避孕器的监视 | Application of B-ultrasonic in Monitoring IUD Fetching for Climacteric Women | |
3 | EISA总线部分信号的引出及应用 | Fetching and Application on Part Signal of EISA Bus | |
4 | 病人整个上午都在呕吐。 | The patient has been fetching up all morning | |
5 | 不需要时可以禁用默认值的预提取。默认情况下,在显示窗体或数据表时,Access 会在数据表的新行中显示默认值,在窗体上显示新记录的窗体控件。 | Disable pre-fetching of default values if not required. By default, when you display a form or datasheet, Access shows the default values in the new row of the datasheet and the form controls for new records on forms. | |
6 | 抽样启封前,应当与报验资料核对外包装,唛头号或合同编号,以及品名、数量等。 | Before opening the external package for fetching samples, the external packages, the shipping mark number or contract number, name of goods and quantity shall be verified against the inspection application materials. | |
7 | 第二十条各级地方人民政府应当采取措施,加强对采矿、取土、挖砂、采石等生产活动的管理,防止水土流失。 | Article 20 The local people’s governments at various levels shall take measures to strengthen the control over such production activities as mining, earth-fetching , sand-digging and quarrying, so as to prevent soil erosion. | |
8 | 第三十四条在县级以上地方人民政府划定的崩塌滑坡危险区、泥石流易发区范围内取土、挖砂或者采石的,由县级以上地方人民政府水行政主管部门责令停止上述违法行为、采取补救措施,处以罚款。 | Article 34 In the case of earth-fetching , sand-digging or quarrying in areas in danger of land-collapsing or land-sliding or where mud-rock flow is liable to occur, as designated by the local people’s government at or above the county level, the department of water administration under the people’s government at or above the county level shall order the cessation of the above law-breaking acts and the adoption of remedial measures, and shall also impose a fine. | |
9 | 腐蚀性药品避免使用金属制抽样工具取样。 | No metal tool may be used in fetching samples from corrosive drugs. | |
10 | 工程竣工后,取土场、开挖面和废弃的砂、石、土存放地的裸露土地,必须植树种草,防止水土流失。 | after the project is completed, trees must be planted and grass grown on the earth-fetching area, excavated land surface and the exposed land surface for the disposition of waste sand, rock and earth, in order to prevent soil erosion. | |
11 | 后又听见冯公子令三日之后过门,他又转有忧愁之态. | She started worrying again, though, when she heard Feng wouldn’t be fetching her for three days. | |
12 | 回顾一下全部经过,他对自己那样讷讷不能出口的情形简直大惑不解;他觉得只要再碰上这种机会,他一定能够讲出一大堆“逗人”的话来。 | Looking back on it all, he was mystified by the barrenness of his speech; he felt that he could say“an awful lot of fetching things”if he had but the chance again | |
13 | 克拉默护士生了一个逗人喜欢的鼻子,红光满面,生气勃勃的脸庞上布满了一片片迷人的,俊俏可笑的雀斑。 | Nurse Cramer had a cute nose and a radiant, blooming complexion dotted with fetching sprays of adorable freckles | |
14 | 立体车库车辆存取机构的设计 | Design of Placing/Fetching Machine of high-rise Parking Equipment | |
15 | 利用计算机读取整茶色泽参数的方法研究 | Study on the Method of Fetching Unbroken Tea Color with Computer | |
16 | 迷人的新发型 | a fetching new hairstyle. | |
17 | 拿来的行动或例子. | The act or an instance of fetching . | |
18 | 南海观士音为保护唐三藏西天取经,为他选了四个徒弟。 | The south sea Guanyin(avalokitesvara)-God of Mercy-chooses four disciples to guard Tang Sanzang on the way to the Western Paradise for fetching Buddhist scriptures. | |
19 | 你戴上那顶帽子配上这紫色衣服显得非常动人。 | You look very fetching in that hat with the purple dress. | |
20 | 你戴着这顶帽子显得格外动人. | You look very fetching in that hat. | |
21 | 你认为我没有情感,因为你替我拿拖鞋找眼镜不能让我承情。 | You call me a brute because you couldn’t buy a claim on me by fetching my slippers and finding my spectacles | |
22 | 凭证取数函数在现金流量表编制中的应用 | An Application of the Voucher Fetching Function in the Drawing up of Cash Flow Statements | |
23 | 输尿管镜下取石术的常见并发症及其防治对策 | The Common Complication and Prevention and Cure Countermeasure of Fetching Calculi Operation under Ureter Mirror | |
24 | 围绝经期妇女取器的临床研究与进展 | Clinical Study and Progress of Fetching IUD in Premenopausal Women | |
25 | 我听见她发出一声长叹。 | I heard her fetching a deep sigh. | |
26 | 我走进船舱,拿起一支鸟枪。我把枪对准了摩尔人,并对他说我并没想伤害他,如果他不胡闹,也不会伤害他。 | Upon which I stept into the cabin and fetching one of the fowling-pieces, I presented it at him, and told him, I had done him no hurt, and if he would be quiet I would do him none | |
27 | 应用纤维胆道镜行保胆取石术的体会 | Experience of Fetching Stones and Preserving Cholecyst under Fibre Endoscopy | |
28 | 有限人参与下的排爆机器人半自主抓取 | Research of Semi-Automatic Bomb Fetching with Limited Support of Human in Explosive Ordnance Disposal Robot | |
29 | 在崩塌滑坡危险区和泥石流易发区禁止取土、挖砂、采石。崩塌滑坡危险区和泥石流易发区的范围,由县级以上地方人民政府划定并公告。 | Earth-fetching , sand-digging and quarrying shall be prohibited in areas in danger of land-collapsing or land-sliding or where mudrock flow is liable to occur. The scope of such areas shall be determined and announced by the local peop1e’s governments at or above the county level. | |
30 | 在铁路线路和铁路桥梁、涵洞两侧一定距离内,修建山塘、水库、堤坝,开挖河道、干渠,采石挖砂,打井取水,影响铁路路基稳定或者危害铁路桥梁、涵洞安全的,由地方人民政府.... | In case there is any such activity as building an uphill pond, a reservoir, or a dyke or dam; excavating a water course, a trunk channel or other waterway; stone-quarrying; sand-fetching ; or digging a well for water, which is carried out within a specific distance from both sides of a railway line, bridge or culvert, and which might cause adverse effects on the stability of the railway subgrade or endanger the railway bridge or culvert, the relevant local people’s government ... |