包含
fierce的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 狂风呼啸。 | The fierce wind howled. | |
2 | 老师狠狠地瞪了我一眼,所以我怀疑我做错了什么事。 | The teacher threw a fierce look at me, so I wondered what I had done wrong. | |
3 | 两个人怒目相视,他气得捏紧双拳,她那愤怒的灵魂则感到一阵得意。 | They glowered at each other, he with rage in his hands, she with her soul fierce with victory | |
4 | 两公司间的激烈竞争。 | Fierce rivalry between the two companies. | |
5 | 另外一个肤色略黑,富有一种严峻傲慢的表情,身子挺直,象一棵白杨树。 | the other a brunette, with a fierce and haughty expression, and as straight as a poplar | |
6 | 鲁迅的两句诗,“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”,应该成为我们的座右铭。 | This couplet from a poem by Lu Hsun should be our motto: Fierce -browed, I coolly defy a thousand pointing fingers, Head-bowed, like a willing ox I serve the children | |
7 | 摩西被他这种气势汹汹的样子和那冒火的刺人目光弄得莫名其妙。 | Moses was astonished by his vehemence, and fierce , glowing look | |
8 | 那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。 | The country was torn apart by fierce tribal hostilities. | |
9 | 那个邮递员被一只恶狗咬了。 | The postman was bitten by a fierce dog. | |
10 | 那条狗看上去面目狰狞,但不会伤人。 | The dog seems fierce ,but he’s harmless. | |
11 | 那头凶猛的狮子一下子就挣脱了锁链。 | The fierce lion burst free from the chains. | |
12 | 那一仗打得很激烈。 | It was a fierce fight. | |
13 | 那只恶狗把我裤子咬了一个洞。 | The fierce dog bit a hole in my pants. | |
14 | 那只凶猛的美洲狮袭击了羊群。 | The fierce mountain lion attacked a flock of sheep. | |
15 | 企业巨头都是激烈的竞争者,他们一心追求钱财和权势。 | The great tycoons were fierce competitors, single-minded in their pursuit of financial success and power | |
16 | 切勿对崇拜偶像的人过于苛责,他们是在崇奉他们所知道的最美好的事物。 | Do not be too fierce with the idolaters,-they worship the best thing they know | |
17 | 人们不能宽恕使用凶残的暴力。 | People cannot condone the use of fierce violence | |
18 | 人们对象你这么一位挂着一把长长的指挥刀、蓄着一脸威猛小胡子的军官总是很尊敬的,但认为欺负我这样一个只会哭泣可怜的姑娘是没什么了不起的。” | All would pay deference to an officer like you, with a fierce mustache and a long sabre, but they think they may crush a poor weeping girl with impunity." | |
19 | 山魈一种产于西非的大型狒狒(山魈山魈属),性情暴烈,成年雄性山魈有胡子,头上有冠状物和鬃毛,脸部有明亮的蓝色、紫色和红色标记 | A large,fierce baboon(Papio sphinx)of western Africa,having a beard,crest,and mane and brilliant blue,purple,and scarlet facial markings in the adult male. | |
20 | 双方鏖战已久,均伤亡惨重。 | The two parties had engaged in fierce battle for so long that both of them suffered heavy casualties. | |
21 | 双方正处于激烈的抗衡中。 | The two sides were in a fierce rivalry. | |
22 | 梭鱼,康马氏鲛一种凶猛,大多为?属的热带海生鱼,类似梭鱼,有带尖牙的突出的下颚,包括一些可食种类 | Any of various fierce ,mostly tropical marine fishes of the genus Sphyraena that resemble pike,have a projecting lower jaw with fanglike teeth,and include some edible species. | |
23 | 他不能光是用逃避来抵挡后者的凶猛的攻击了。 | He could no longer parry the fierce attacks of the latter by simple avoidance | |
24 | 他的脸是个绝望无援的死囚的脸,额角高突,头顶光秃,尖尖的鼻子,沉陷的双颊,上面两只眼睛却灼灼发亮,凝视着对方。 | A forlorn, jailbird’s face with a nobby forehead running back into a bald scalp, a crooked nose, and battered-looking cheekbones above which his eyes were fierce and watchful | |
25 | 他喝酒极凶 | He drinks something fierce . | |
26 | 他横眉冷目,满脸鄙夷之色,狠狠地盯了一眼那位现在戴好衣领和系着领带的人。 | He sent one glare of fierce , exultant defiance at the man in collar and cravat now | |
27 | 他看了看周围的每个人,盛气凌人的胖脸上异常阴沉。 | He looked around at each of them with his aggressive, pudgy face set in a fierce scowl | |
28 | 他脸上一副凶相。 | He has a very fierce look on his face | |
29 | 他们对她进行猛烈攻击,但她毫不畏惧地顶住了。 | They launched fierce attacks on her, but she stood up to this undaunted | |
30 | 他们对她进行猛烈攻击,但她毫无畏惧地顶住了。 | They launched fierce attacks on her,but she stood up to this undaunted. |