包含
fierce的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 他们对她进行猛烈攻击,但她毫无畏惧地顶住了。 | They launched fierce attacks on her,but she stood up to this undaunted. | |
2 | 他们似乎是带着强烈的利己主义来爱这里的人和土地的。 | They seem to love the land and the people with a sort of fierce egoism. | |
3 | 他们似乎是带着强烈的利己主义来爱这里的人和土地的。 | They seemed to love the land and the people with a sort of fierce egoism. | |
4 | 他们正在恶狠狠地争吵,我想他们可能要打架了。 | They were having a fierce argument and I thought they might hit each other | |
5 | 他们准备与最凶狠的狼群拼搏。 | They were prepared to fight the fierce pack of lobos. | |
6 | 他面带怒色,使我不能讲话。 | The fierce glare on his face stopped me from talking. | |
7 | 他施展讽刺挖苦的本领,猛烈挞伐了炼金术士。 | With caustic wit, he made a fierce assault on the alchemists | |
8 | 他尤其记得他老是肚子饿,吃饭的时候总要吵个不休。 | Above all he remembered his continuous hunger, and the fierce sordid battles at meal-times | |
9 | 它们不必奔跑着与大又凶的老鼠搏斗了,也不必跟大兔子扭斗了。 | They need no running fights with large, fierce rats or tussles with grown rabbits | |
10 | 它们唱起了威胁入侵者的热烈而悦耳的歌。 | They sang their sweet fierce music threatening trespassers | |
11 | 疼痛使得那怪物暴躁不安,它扭过头来察看伤口,并用牙齿去拔那长矛,但只是把矛咬断了,铁矛尖扎在肉里更加疼痛难熬。 | Fierce with pain the monster turned back his head to view the wound, and attempted to draw out the weapon with his mouth, and attempted to draw out the weapon with his mouth, but broke it off, leaving the iron point rankling in his flesh | |
12 | 文静的外表掩盖着的是一个火暴脾气的人。 | Beneath that apparently calm surface is a man of fierce temper | |
13 | 我们的边防战士在敌人猛烈进攻下巍然不动。 | Our frontier guards held up under fierce enemy attack | |
14 | 我们来到这个圣地也是为了提醒美国,现在是非常急迫的时刻。 | We have also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of now | |
15 | 我们没惹那条暴怒的狗。 | We let the fierce dog alone | |
16 | 我们向敌人发起猛烈攻击。 | We launched a fierce attack on the enemy. | |
17 | 我树立了一批不共戴天的敌人。 | I have made enemies of a very bitter and fierce kind | |
18 | 吴荪甫渐渐声色俱厉了;但是阿萱那股神气太可笑,吴荪甫也忍不住露一下牙齿。 | Wu Sun-fu was fierce both in look and voice, but Ah-hsuan’s manner was so laugh-provoking that the former precariously parted his lips for a second | |
19 | 新的征税计划遭到强烈反对。 | The new tax program met with fierce opposition. | |
20 | 凶暴的人被认为暴躁或凶狠之人 | A person regarded as fierce or ferocious. | |
21 | 凶恶的女人被认为胆大或凶狠的妇女 | A woman regarded as daring or fierce | |
22 | 凶猛的勇士布赖欣生了十二个儿子和二十四个女儿,他勇猛地粉碎了对王国所有的进攻。 | The fierce warrior Brychen who sired twelve sons and twenty-four daughters and savagely put down all attacks on his kingdom | |
23 | 一场大爆炸使这幢大楼成了一堆瓦砾。 | A fierce explosion turned the building into a pile of rubble. | |
24 | 一场围绕着减税的辩论正在激烈进行中。 | A fierce debate on the tax cut was going on. | |
25 | 因为失业严重,求职的竞争十分激烈。 | Because there is so much unemployment, the competition for jobs is fierce | |
26 | 又大又凶的老鼠在跟大兔子扭斗了。 | The fierce rat is tussling with a grown rabbit | |
27 | 与克隆人所带来的问题相比,我们国家关于堕胎和安乐死的最为激烈的论战都将变得平淡无味,容易解决。 | Our fierce national debate over issues like abortion and euthanasia will seem tame and transparent compared with the questions that human cloning raises | |
28 | 在对日本人的疯狂抵抗进行猛烈攻击之后,美国人占领了小岛,这一模式将会在整个太平洋的其它地方一再出现。 | After fierce fighting against fanatical resistance from the Japanese, the Americans took the island, a pattern that was to be repeated elsewhere through the Pacific | |
29 | 在一连串的猛烈交锋中,我部队固守阵地。 | Our forces held fast in a series of fierce clashes. | |
30 | 这本书是他青年时期的产物,爱情和金钱上的不如意都在这里留下了痕迹,因此它显得牢骚满腹,情调低沉,带有伤感色彩。 | This book, written under the influence of his youthful embarrassments, amatory and pecuniary, was of a very fierce , gloomy, and passionate sort |