包含
filthy的中国译典句库查询结果如下:
属类:法学专业-中国法律-食品卫生法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
1 | (六)容器包装污秽不洁、严重破损或者运输工具不洁造成污染的; | (6)foods contaminated by use of filthy or seriously damaged containers or packages, or filthy means of conveyance; | |
2 | “别怕,亲爱的。咱不叫这帮鬼东西呆在这儿。 | ’Don’t worry, dear, we’re not going to have the filthy brutes in here | |
3 | “你瞧瞧自已身上的这些污垢! | ’Look at this filthy grime all over your body | |
4 | 肮脏污秽或肮脏的状态 | A squalid or filthy condition. | |
5 | 把你的手放开,别碰我,你这个坏蛋! | Take your hands off me,you filthy swine! | |
6 | 宝玉听如此说,便吓得欲退不能退,果觉自形污秽不堪. | Baoyu started at that and wished he could slip away, feeling intolerably gross and filthy | |
7 | 被工厂里的肮脏废物污染了的河流. | rivers pollute d with filthy waste from factories | |
8 | 并且因为两国反动派向两国人民撒了许多谎,拆了许多烂污,就是说做了许多的坏宣传和坏事,使得两国人民的联系极不密切。 | Moreover, because the reactionaries of both countries have told many lies to their peoples and played many filthy tricks, that is, spread much bad propaganda and done many bad deeds, the ties between the two peoples are far from close | |
9 | 玻璃的这一面很脏. | This side of the glass is filthy . | |
10 | 尘世间的不论什么顾虑,都决不能使他再去碰这个肮脏污秽的畜生的爪子了。 | No earthly consideration should ever again induce him to touch the paw of that impure and filthy animal | |
11 | 称人为beast,则指其人纵情肉欲,甘心处于污浊环境之中。 | A beast is one who gives way to sensuality, or who is content to live in low and filthy surroundings. | |
12 | 出了餐室,方鸿渐抱着歉把发钗还给鲍小姐,鲍小姐生气地掷在地下,说:“谁还要这东西!经过了那家伙的脏手!” | After they left the dining room, Fang gave the hairpins back to Miss Pao, apologizing as he did so.She angrily flung them to the floor, saying, "Who wants them after they’ve been in the filthy hands of that wretch!" | |
13 | 厨房肮脏不堪。 | The kitchen is absolutely filthy . | |
14 | 带了鬼胜利咖啡? | Did you bring some of that filthy Victory Coffee? | |
15 | 但愿我能有时间清洗一下这部汽车。它太脏了。 | I wish I had time to clean the car. It ’s filthy . | |
16 | 多么肮脏的手段,她痛恨地说道。 | What a filthy trick, she said with great venom. | |
17 | 鹅卵石中间,汪着片片脏水。 | There were puddles of filthy water here and there among the cobbles | |
18 | 该贫民区之污秽肮脏简直令人难以置信。 | The slum area was sordid and filthy beyond belief. | |
19 | 干吗他没法有个自己的女人,只能隔三差五搞搞这种破烂货? | Why could he not have a woman of his own instead of these filthy scuffles at intervals of years? | |
20 | 工作服下面,他的身上是些肮脏发黄的破片,勉强可以看出来原来是内衣。 | Beneath the overalls his body was looped with filthy yellowish rags, just recognizable as the remnants of underclothes | |
21 | 桂冠和勋章不能用不义之财来进行买卖。 | The Cross of Honour and the Laurel Crown will not be bought and sold for filthy lucre | |
22 | 何故反引这浊物来污染这清净女儿之境? | Why bring this filthy creature here instead to pollute this domain of immaculate maidens? | |
23 | 秽物污秽或令人恶心的东西 | Something filthy or disgusting. | |
24 | 今天天气糟透了! | Isn’t it a filthy day? | |
25 | 每一条大街小巷,望过去没多远就烟迷雾锁,如同挂着个脏布帘子一般。 | The short perspective of every street and avenue, was closed up by the mist as by a filthy curtain | |
26 | 美丽得、糟糕得、肮脏得...无法形容. | Indescribably/-EblI;-EblI/advindescribably beautiful,awful,filthy ,etc | |
27 | 那是一座贫穷之城,在狭窄肮脏的天井上伸出的用木石搭成的陋屋拥塞其中。 | It was a city of poverty, tightly packed with wood-and-stone hovels overhanging narrow, filthy courtyards | |
28 | 那些河流被工厂排出来的肮脏废弃物污染了。 | The rivers are polluted with filthy waste from factories. | |
29 | 你别向我行贿,我不要你的臭钱。 | You can’t bribe me;I don’t want you filthy lucre. | |
30 | 你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。 | You really should throw out that filthy old sofa and get a new one. |