包含
finds的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 愚人总以为旁人比自己更傻。 | A fool always finds a greater fool than himself. | |
2 | 在当了30年汽车司机后杰特觉得自己的工作单调乏味。 | After being a bus driver for 30 years,Jed finds himself in a rut. | |
3 | 在一大片死气沉沉的荒地上,她找到了最低下的、最艰苦的活。雇主是一个苛刻粗暴的乡下佬,他怀着旧有的怨恨,对苔丝非常憎恶,这给苔丝更增添了十倍的困难。 | In a great drab field of desolation, she finds the meanest, most arduous of tasks rendered tenfold difficult by a churlish boor of an employer in all the rancor of an ancient grudge against her | |
4 | 招募意大利工人的包工头为了剥削为在美国的意大利移民而雇用或寻找劳动力的人 | A man who exploitatively employs or finds work for Italian immigrants in America. | |
5 | 这记忆在我脑海里一而再、再而三的重复出现,就象一个人遭遇车祸后发现只剩自己一个人好好活着,他脑海里就会一再出现那段记忆一样。 | I lived it over and over again, the way one relived an automobile accident after it has happened and one finds oneself alone and safe | |
6 | 这些墓地中发现的东西说明曾经有过一个昌盛的母系社会。 | The finds from these burial grounds point to the existence of a prosperous matriarchal society. | |
7 | 这一发现引起国内外关注,被称作是“继一八六二年德国始祖鸟化石发现以来最重要的发现之一”。 | This find has attracted attention from home and abroad, and has been called "one of the most important finds since archaeopteryx fossils were found in Germany in 1862" | |
8 | 知识产权突然占据了历史上前所未有的重要地位,演变成了经济政策的工具 | Intellectual property right finds itself in a historically unprecedented position of prominence as an instrument of economic policy | |
9 | 作家发现忠实地的批评极有助益。 | The author finds honest criticism very helpful. | |
10 | 作者发现有三个于科学家们激进的理由。 | There were,the author finds ,three reasons for the radicalization of scientists. |