我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
finest的中国译典句库查询结果如下：
These machine parts have to be forged with the finest steel.
这些机器零件得用优质的钢锻造。
属类：综合句库--
The area inspired some of Lawrence’s finest work: the short novel St. Mawr (1925), the magnificent novel The Plumed Serpent(1926), and two books of essays, reflections on the Death of the Porcupine (1926)and Mornings in Mexico (1927).
这一地区的生活启发了劳伦斯写成一些最佳作品的灵感:短篇小说《圣·摩尔》(1925)、宏伟的长篇小说《羽蛇》(1926)以及两部散文集《箭猪之死有感》(1926)和《墨西哥的早晨》(1927)。
属类：社会文化-人物-D. H. Lawrence
She observed that the courtyard was brightly lit with ornamental lanterns of every kind, all exquisitely made of finest gauze.
只见院内各色花灯烂灼,皆系纱绫扎成,精致非常
属类：文学表达-中文名著-红楼梦
The Chinese Famous-brand Commodities Fair contains a collection of the finest commodities in China.
中国名牌商品博览会,中国最好的商品济济一堂。
属类：综合句库--
China provide the finest prospect for overseas investor.
中国向外国投资者提供了最美好的投资前景。
属类：综合句库--
A collection of the finest commodities in China
中国最好的商品济济一堂
属类：综合句库--
Sincere congratulations and best of wishes, too. May all the finest things in life keep happening to you!
衷心的祝贺和最良好的祝愿一起献给你。愿你的生、活永远美好无比。
属类：应用文体-赠言句-祝贺
The finest and fattest is for their board
最好的、最肥的给他们食用。
属类：综合句库--
A spot is most seen on the finest cloth
最清洁的布上,污点特别显眼
属类：习语名句-谚语-
The finest edge is made with the blunt whetstone.--Gohn Lyly
最锐利的锋刃是从粗糙的磨刀石上磨出来的。--黎利
属类：习语名句-名人名言-事业篇
| 1 | 这些机器零件得用优质的钢锻造。 | These machine parts have to be forged with the finest steel. |
|
| 2 | 这一地区的生活启发了劳伦斯写成一些最佳作品的灵感:短篇小说《圣·摩尔》(1925)、宏伟的长篇小说《羽蛇》(1926)以及两部散文集《箭猪之死有感》(1926)和《墨西哥的早晨》(1927)。 | The area inspired some of Lawrence’s finest work: the short novel St. Mawr (1925), the magnificent novel The Plumed Serpent(1926), and two books of essays, reflections on the Death of the Porcupine (1926)and Mornings in Mexico (1927). |
|
| 3 | 只见院内各色花灯烂灼,皆系纱绫扎成,精致非常 | She observed that the courtyard was brightly lit with ornamental lanterns of every kind, all exquisitely made of finest gauze. |
|
| 4 | 中国名牌商品博览会,中国最好的商品济济一堂。 | The Chinese Famous-brand Commodities Fair contains a collection of the finest commodities in China. |
|
| 5 | 中国向外国投资者提供了最美好的投资前景。 | China provide the finest prospect for overseas investor. |
|
| 6 | 中国最好的商品济济一堂 | A collection of the finest commodities in China |
|
| 7 | 衷心的祝贺和最良好的祝愿一起献给你。愿你的生、活永远美好无比。 | Sincere congratulations and best of wishes, too. May all the finest things in life keep happening to you! |
|
| 8 | 最好的、最肥的给他们食用。 | The finest and fattest is for their board |
|
| 9 | 最清洁的布上,污点特别显眼 | A spot is most seen on the finest cloth |
|
| 10 | 最锐利的锋刃是从粗糙的磨刀石上磨出来的。--黎利 | The finest edge is made with the blunt whetstone.--Gohn Lyly |
|
查询记录
