
包含
fists的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:时事政治-香港公安词汇-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-人物描写句-激动
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:体育娱乐-体育-其它运动项目
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | “打死那盘剥穷人的老狗!”--一句从七里桥听来的话蓦地又兜上阿二的心窝。他捏紧了拳头。 | "Kill the bloody old fleecer!" the villagers at Chilichiao had shouted, and this phrase now came back to him with particular vividness, and made him clench his fists | |
| 2 | 53岁的姨母里莉布玛不断挥拳、踢腿,击向鳄鱼。 | His aunt, Margaret Rinybuma, 53, attacked the crocodile with her fists and feet | |
| 3 | 安耐特颓然跃进一把椅子里,用两只拳头顶着脑门儿,突然撕心裂肺地哭了起来。 | Annette sank into a chair, and, leaning her forehead on her two fists , burst into passionate weeping. | |
| 4 | 摆开格斗架势(准备跟某人厮打). | Prepare to fight sb(ie by raising the fists like a boxer) | |
| 5 | 出口伤人可能惹得拳头上身。 | A sally of the tongue may invite a counter sally of the fists . | |
| 6 | 当时,拳击手们不戴手套,为争夺奖金而搏斗。 | In those days, boxers fought with bare fists for Prize money. | |
| 7 | 对某人拳打脚踢,更以折椅作武器 | pummelling sb with fists , feet and a folding stool | |
| 8 | 愤怒的律师用拳头猛击桌子。 | The angry lawyer smashed his fists against the desk. | |
| 9 | 愤怒的人群向警察挥舞着拳头。 | The angry crowd shook their fists at the police. | |
| 10 | 她的决心是如此坚定,致使她全身发抖。她两眼发光,双拳紧握。 | So deep was her determination that her whole body shook. Her eyes glowed and she clenched her fists . | |
| 11 | 柯罗马蒂紧紧握着拳头,路路通怒发冲冠,向导也忍耐不住了。 | Sir Francis shook his fists , Passepartout was beside himself, and the guide gnashed his teeth with rage | |
| 12 | 劳动者手里有工具,没有工具的可以拿石头。石头都没有,有两个拳头。 | The labourers have tools in their hands and those without can use rocks, and if there aren't any rocks even, there are always one's two fists | |
| 13 | 老头儿的拳头像老虎钳一般捏紧了,胸膛因为满腔愤怒而起伏着。 | The old man's fists closed like a vise, and his chest heaved with suppressed rage | |
| 14 | 两种握拳法对浅静脉穿刺成功率的影响 | Influence of Two Kinds Fists for Success Rate in Superficial Vein Puncture | |
| 15 | 迈克尔又耸一耸肩。“那么拳击手套呢?”“不要手套,赤手空拳打,还有什么问题?” | Michael shrugged again.“What about gloves?” “No gloves. Bare fists . Anything else?” | |
| 16 | 那个拳击选手挥 | The boxer thumped his opponent with his fists | |
| 17 | 那两个人相互拳打脚踢。 | The two men had at each other with fists and feet | |
| 18 | 那男孩愤怒地握紧了拳头。 | The boy clenched his fists in anger. | |
| 19 | 那拳师用双拳猛击对手 | The boxer is whaling away at his opponent with both fists . | |
| 20 | 那拳头模样的桠枝顶都已经簇生着小手指儿那么大的嫩绿叶。 | On the gnarled fists of the mulberry branches, little fingers of tender green buds were already bursting forth | |
| 21 | 男孩攥紧拳头。 | The boy doubled his fists . | |
| 22 | 女人拳打脚踢,帽子也丢了,乱嚷着,她既无牙齿,又无头发,怒得面孔发青,好不吓人。 | The woman striking out with feet and fists , bareheaded, howling, minus hair and teeth, livid with wrath, horrible | |
| 23 | 拳击是一项戴拳击手套的比赛,它也被称作是pugilism和prizefighting。 | Boxing is a sport of fighting with gloved fists and is also called pugilism and prizefighting. | |
| 24 | 拳击运动员用拳头打击对手。 | A boxer hits with his fists . | |
| 25 | 然而正是这些对他的笑话笑得声音最大的人,如今在这里挥舞拳头,不断诅咒他,公然说他是个恶棍! | Yet here were the very men who had laughed the loudest at his jests,now flourishing their fists in his face,loading him with imprecations,and defying him to his teeth as a villain! | |
| 26 | 杉尼开始一面用拳头狠揍缩头缩脑的卡罗,一面用混浊的,气得上气不接下气的声音破口大骂。 | Sonny began beating the cowering Carlo with his fists , cursing him in a thick, rage-choked, voice | |
| 27 | 松开某人拳头 | unclench one's fists . | |
| 28 | 他此时的样子和表现都一反常态----他的脸涨得通红,帽子向后斜戴着,头发也乱成一团。他紧握双拳冲着玛莎小姐狠狠地挥动。冲着玛莎小姐! | He did not look or act like his usual self--his face was very red, his hat was on the back of his head, his hair was wildly rumpled. He clenched his fists tightly and shook them ferociously at Miss Martha. At Miss Martha! | |
| 29 | 他大怒起来,挥拳殴打那家伙。 | He became furious and pitched into that fellow with fists . | |
| 30 | 他的脸阴沉发怒象块带着雷电的云,坚决地握紧拳头,眼盯着地面。 | He blackened and scowled like a thundercloud, and kept his fists resolutely clenched, and his gaze fixed on the ground |
查询记录