
包含
flag的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 旗子迎风飘扬。 | The flag is waving in the wind. | |
| 2 | 上下摇动旗子 | Move the flag up and down | |
| 3 | 上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。 | High, as on a tall flag , six dragons drive the sun,While the river, far below, lashes its twisted course | |
| 4 | 数千名祝愿者列队站在城市街道两边摇旗欢呼,举行婚礼的教堂周围也加强了警戒。 | Thousands of flag -waving well-wishers lined the streets of the city, with a heavy police presence around the city's cathedral where the ceremony was held | |
| 5 | 水手们升起了红旗。 | The sailors hoisted the flag . | |
| 6 | 水手们升起了旗。 | The sailors hoisted the flag | |
| 7 | 他将杆上的旗降下。 | He lowered the flag on the pole | |
| 8 | 他举着旗子挥舞。 | He waved the flag in the air. | |
| 9 | 他了解旗信号。 | He read a flag signal. | |
| 10 | 他们过去也常常把这面大旗支撑到胜利,结果自己一无所得,但是看来这丝毫也没有减低他们的热忱。 | The fact that they had carried the flag to victory so often in the past without obtaining any of the spoils, did not seem to damp their ardour in the least | |
| 11 | 他们将旗展开让其迎风招展。 | They unfurl the flag and let it flutter in the wind. | |
| 12 | 他们脱帽向国旗致敬。 | They remove their hats to honour the flag . | |
| 13 | 它色彩鲜明的花格子图案曾经是区分不同宗族的标志。 | The true flag of Scotland, tartan, is recognisable from the brightly coloured plaid patterns which are used to distinguish the various clans | |
| 14 | 望着冉冉升起的国旗,我们心里充满了自豪。 | Looking at the slowly rising national flag , we are very proud. | |
| 15 | 为某人叫来出租汽车 | Flag sb. a taxi | |
| 16 | 我们不必待很久;我们只要在宴会上露露面,便可早些回家。 | We don't need to stay long; we'll just show the flag at dinner and then get home early. | |
| 17 | 我们学会珍视和保卫我们热爱的孤星旗,每天下午唱国歌:“戴着锁链而活的人活得可耻”,“为祖国而死的人永垂不朽!” | We were taught to cherish and defend the beloved flag of the lone star, and to sing every afternoon the verses of our National Anthem--'To live in chains is to live in disgrace and in opprobrium' and 'To die for one's homeland is to live forever!' | |
| 18 | 我们在学校里每天向国旗敬礼。 | We saluted the flag at school every day | |
| 19 | 我们占领这座城市以后以后所做的第一件事就是降下城里敌人的旗帜,升起我们自己的旗帜。 | The first thing that we did when we conquered the town was to haul down the enemy's flag and raise our own. | |
| 20 | 五星红旗迎风飘扬。 | The five-star red flag is fluttering in the wind. | |
| 21 | 小船的旗子通常挂在船尾。 | The flag on a small boat usually flies from the stern. | |
| 22 | 小旗,燕尾旗连接到一根杆或矛上的或挂在船桅杆上的窄的叉形旗或三角旗 | A narrow forked flag or streamer attached to a staff or lance or flown from a ship's masthead. | |
| 23 | 小三角旗一种小的三角旗、旗或骑士矛上的尖旗 | A small pennon,flag ,or streamer borne on a lance. | |
| 24 | 宣誓人必须宣誓效忠"美国国旗、它所代表的共和国、一个国家,以神之名,自由与司法不可分离"。 | The pledger must pledge allegiance to "the flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one nation under God, with liberty and justice indivisible." | |
| 25 | 偃旗息鼓;投降 | Haul down one's [the] flag [colors] | |
| 26 | 一队堂皇富丽的近卫骑兵,随着喇叭,从讷伊林荫大道走下来,一面白旗在斜阳返照中带着淡红颜色,在杜伊勒里宫的圆顶上飘荡。 | A squadron of magnificent body-guards, with their clarions at their head, were descending the Avenue de Neuilly,the white flag , showing faintly rosy in the setting sun, floated over the dome of the Tuileries | |
| 27 | 一位军官手持白旗来和我们的将军谈判. | An officer came forward with a white flag to parley with our general. | |
| 28 | 一种标志[记],由一比特位或一比特组表示,指明某一特定事件在处理过程中已经出现。在某些系统中,由软件处理的称之为标志(flag),由硬件处理的称之为信号(semaphore)。 | A flag , a bit or combination of bits that indicates that a particular event has occurred during processing. In some systems, a flag is dealt with by software and a semaphoreby hardware | |
| 29 | 英国的国旗称作Union Jack | The national flag of the United Kingdom is called the Union Jack | |
| 30 | 用国旗装饰这幅领袖画像吧! | Let us drape this picture of our leader in the national flag . |
查询记录