That way, the user isn't bothered by a continuously flickering display.

通过这种方法，用户将不再被不断闪烁的显示打扰。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The late afternoon sun shone through the leaves of the giant oak tree, casting its flickering light on the cabin.

夕阳穿过大橡树的叶子，光影闪烁地照在小木屋上。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Researchers showed flickering images to each volunteer while fMRI signals were recorded from the visual cortex.

研究者展示了记录着每个志愿者视觉皮层的fMRI信号的闪烁图像。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A murky flickering lantern is hanging in the long venetian-screened corridor leading from the outer to the inner apartments.

一盏昏暗晃动的灯笼，挂在连通内外屋的、长长的、装有软百叶帘的甬道里。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is a "flickering lamp, " wrote Winston Churchill, in a world governed by time and chance.

在一个由时间和偶然性主宰的世界里，温斯顿.丘吉尔如此写道，历史就像“摇曳不定的灯火”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Amid the deepening gloom, there are two relative (if flickering ) bright spots: China and India.

在这片日益浓重的黑暗之中，有两个相对的亮点（虽然也忽明忽暗）：中国和印度。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

It's a tough assignment, since flickering lights naturally draw our attention.

这是一个艰难的任务，因为闪烁的灯光，很自然地会引起我们的注意。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-