包含
flights的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文摘-测谎摄像机看透眼睛
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-民用航空法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:口语表达--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-演讲-
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:口语表达-未分类-
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
1 | 他们住在两段楼梯上面。 | They live two flights up. | |
2 | 他说,在繁忙的美国机场,这种错误将意味着每天有1千名乘客被保安扣压,这一举动可能造成许多航班误点,并激怒乘客 | At a busy U.S. airport, those mistakes could mean a thousand passengers a day who would get pulled aside by security-a move that would probably mean lots of missed flights and irate passengers, he says. | |
3 | 他要求他们停止在该岛上空飞行。 | He asked them to discontinue flights over the island | |
4 | 他住在三段楼梯的上面。 | He lived three flights up. | |
5 | 提供飞行情报服务,旨在提供有助于安全和有效地实施飞行的情报和建议。 | The purpose of providing flight information service is to provide advice and information useful for the safe and efficient conduct of flights . | |
6 | 往返飞行;往返票;双程旅行的乘客 | roundtrip flights ;round-trip tickets;round trip passengers. | |
7 | 温斯顿住在七层楼,可他三十九岁,右脚脖子又有处静脉曲张。他只好慢慢往上爬,路上还歇了好几气。 | The flat was seven flights up, and Winston, who was thirty-nine and had a varicose ulcer above his right ankle, went slowly, resting several times on the way | |
8 | 我帮他把所有的家具和公文柜搬上两段楼梯,运进另一个楼面。至于我对他的帮助,他给了我什么呢?什么也没有! | I helped him move all the furniture and filing cabinets up two flights of stairs to the next floor, and what did he give me for helping him? Sweet Fanny Adams! | |
9 | 我将打听有关航班的情况。 | I’ll inquire about the flights . | |
10 | 我们班机的机位都被订完了。 | Our flights are fully booked. | |
11 | 我们的大多数航班容许每位旅客免费带20公斤行李。 | Most of our flights have a baggage allowance of 20kg per passenger. | |
12 | 我们没有排定去东京的班次。 | We have no scheduled flights to Tokyo. | |
13 | 我们没有直飞加州的班次。 | We have no non-stop flights to California. | |
14 | 我们为您开辟一些班次。 | We have a few flights for you. | |
15 | 我们有上午8点30分和下午4点的班机。 | We have flights at 8:30 a.m. and 4:00 p.m. | |
16 | 我们有上午八点三十分和下午四点的班机。 | We have flights at 8:30 a.m. and 4:00 p.m. | |
17 | 我爬上三层积满灰尘的楼梯,禁不住凄然泪下,又加衣衫单薄冷得直打哆嗦。但我擦擦眼泪,强挤出笑容,要让自己在女儿面前露出喜悦之情。 | I went up three dusty flights of stairs and I cried, shivering in my thin coat.But I made myself smile so I could greet my little daughter with a pretense of happiness. | |
18 | 我想在5月20日到旧金山,贵公司有没有在下午2点钟左右起飞的班机? | I’d like to go to San Francisco on May 20th. Do you have any flights leaving around two o’clock in the afternoon? | |
19 | 我要变更班次。 | I want to change the flights . | |
20 | 现在从新加坡到中国的十个城市有直飞航班-北京、上海、广州、厦门、昆明、杭州、成都、深圳、沈阳和福州。 | There are now direct flights between Singapore and 10 cities in China-Beijing, Shanghai, Guangzhou, Xiamen, Kunming, Hangzhou, Chengdu, Shenzhen, Shenyang and Fuzhou. | |
21 | 想象力的迸发;演讲才华的奔放 | A flight of the imagination;flights of oratory. | |
22 | 星期天你们什么飞往拉维格斯的班机 | When do you have flights for Las Vegas on Sunday? | |
23 | 一种以火箭推动的装置将其在大气中飞行时热度增加的资料以远距离记录仪传送回来。 | A rocketpowered device telemeters heating data obtained on flights through the atmosphere | |
24 | 因为有雾所有航班都已取消. | All flights have been cancelled because of fog. | |
25 | 由伦敦至东京穿越极地的航班. | Transpolar flights from London to Tokyo | |
26 | 由于飞往该岛的航班不多,游人数量受到限制。所有的旅馆都是低层建筑,大多用当地材料设计构建,与优美动人的乡村风光和谐地融为一体。 | The lack of charter flights restricts visitor numbers and all the hotels are low-rise, often designed in local materials to blend into spectacular rural settings | |
27 | 由于有雾而造成的班机航向偏离. | The diversion of flights because of fog | |
28 | 有两个航班可供他们选择。 | They are offered the choice of two alternative flights . | |
29 | 有人为他预订了一张上午9点飞往苏黎世的机票。 | He is booked on the 09.00 flights to Zurich . | |
30 | 于是,带着一个愉快的微笑,他离开那隐身的地方,神不知鬼不觉地走下一侧岸边的便梯,高呼三声:“雅格布!雅格布!雅格布!” | And with a smile expressive of supreme content, he left his hiding-place, and without being observed, descended one of the flights of steps provided for debarkation, and hailing three times, shouted "Jacopo, Jacopo, Jacopo!" |