Board up a flock of chickens

用板把一群小鸡圈起来

属类：综合句库--

One day Mr.Mack was travelling in a train with his friend Mr. Wild. As they passed a flock of sheep near the railway line Mr. Wild said, "Those sheep have just been shorn. "They have been shorn on this side, at any rate, " said Mr. Mack.

有一天，麦克先生和朋友怀尔德先生一起乘火车旅行。他们看见在铁路附近有一群羊闪了过去。这时怀尔德先生说:“这些羊刚剪过毛。”“至少，这一面是剪过的，”麦克先生说。

属类：文学表达-文学-散文

There is a black sheep in every flock .

在每一群羊中总有一只黑羊(害群之马)。

属类：习语名句-谚语-

In the case of highly virulent virus, clinical signs may simply be seen as sudden high mortality, possibly preceded by severe depression or fever in the flock .

在强毒株感染的个案中，临床表征为禽只突然大量死亡，之前禽群可能出现精神极度萎靡和发烧症状，

属类：行业术语-检验检疫-

There is no better place for your flock to graze in than hereabouts, and here is a pleasant shade such as shepherds love

在这附近放牧是再合适不过的了;这里有块宜人的树荫，牧羊人没有不喜欢的。

属类：综合句库--

The jewel in Yorkshire’s crown is home to over half a million people, and thousands more flock here daily to shop and to work

这颗约克郡皇冠上的明珠常住人口50万,另有成千上万的人每天来此购物和工作

属类：综合句库--

The flock produced many lambs

这群羊产了很多羊羔。

属类：综合句库--

The flock usually call Seward Park home but have been known to migrate 5 miles north to another park in Seattle for part of the year.

这群鹦鹉通常把苏渥公园当作自己的家，目前已知它们每年有一段时间会往北迁移5英里，迁往西雅图的另一个公园。

属类：社会文化-新闻报道-

If a second traveller had passed, he would have seen a strange thing,--a shepherdess watching her flock , clad in a cashmere grown, with ear-rings and necklace of pearls, diamond pins, and buttons of sapphires, emeralds, and rubies

这时要是再有一个旅客经过，他就会看到一件怪事，一个牧羊女在牧羊，身上却穿着克什米尔呢子的长袍，戴着珍珠的耳环和项链，钻石的夹针，以及翡翠，绿宝石，红宝石的纽扣。

属类：综合句库--

Most striking of all was a long, narrow color photograph of Miss Su with a stick in her hand herding a flock of sheep.She had a kerchief tied around her head and was dressed like a shepherdess in a classic, romantic, rustic setting

最刺眼的是一张彩色的狭长照相，内容是苏小姐拿棍子干一群白羊，头上包块布，身上穿的是牧装，洋溢着古典的、浪漫的、田园式的、牧歌的种种情调。

属类：综合句库--