
包含
floods的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
| 1 | 这项工程的完成将使黄河地区完全免于洪水泛滥。 | The completion of this project will entirely free the Yellow River areas from the menace of floods | |
| 2 | 这项水利工程使这一带的水患得到了根除。 | This water conservancy project eliminated the scourge of floods in this area. | |
| 3 | 这些房屋被洪水毁坏。 | The houses were sapped by floods . | |
| 4 | 这些水库通过冬季制洪和旱季放水使河水的流量保持稳定。 | These reservoirs even out the flow of the river by controlling floods in winter and releasing water in dry periods | |
| 5 | 这一地区遭到洪水袭击。 | The area was hit by the floods . | |
| 6 | 这种化学物质湮没了突触,覆盖了5-羟色胺的受体。 | The chemical floods the synapse, overwhelming the serotonin receptors | |
| 7 | 政府官员们到洪水泛滥的地方向灾民们发药,发帐篷。 | Government officials went to the scene of the great floods to hand out medicine and tents to the victims | |
| 8 | 政府正在吁请国际红十字会援助水灾灾民。 | The government is appealing to the International Red Cross to help the people suffering from the floods | |
| 9 | 中国是一个自然灾害频繁的国家,大的水灾、旱灾、风灾、冰雹灾等自然灾害不断,严重影响了人民生活。 | China frequently suffers the ravages of natural disasters, such as floods , droughts, windstorms and hailstorms, which have adversely affected people's lives | |
| 10 | 自从出现1998年这种现象之后,陈先生恳请各大公司为自己设计一种道德形象,并把这种形象融入它们的企业文化中。 | Looking at the broken promises following the floods of 1998, Chen strongly implores companies to design ethical images and to integrate these into their corporate culture. |
查询记录