Stephen Crocker and Vinton Cerf were among the graduate students who joined UCLA professor Len Kleinrock in an engineering lab on Sept. 2, 1969, as bits of meaningless test data flowed silently between the two computers.

1969年9月2日，斯蒂芬·克罗克和文顿·瑟夫等毕业生加入了UCLA的教授莱恩·克莱因罗克领导的工程技术实验室，当时，只是一些无意义的实验数据在两台计算机间静静地传输。

属类：社会文化-新闻报道-

Bigger listened to the tone of their voices, to their strange accents, to the exuberant phrases that flowed so freely from their lips

别格谛听着他们说话的口气、奇怪的口音以及从他们嘴里滚滚而出的兴高采烈的词句。

属类：综合句库--

Whatever I looked like, I frightened the waitress who shortly appeared, and the moment she appeared all my fury flowed towards her

不管我当时的样子如何，我把不久后出现的女招待吓得够呛，她一出现，我的全部忿怒都倾泻在她身上。

属类：综合句库--

The traffic flowed round the obstruction.

车辆绕过障碍行驶。

属类：综合句库--

But we found afterwards that we need not take such pains for water, for a little higher up the creek where we were, we found the water fresh when the tide was out, which flowed but a little way up

但后来我们发现,我们不必费那么大的力气去取水。沿着我们所在的小河稍稍往上走一点,潮水一退,就可取到淡水。其实,海潮没进入小河多远。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

A soft qualm regret, flowed down his backbone, increasing

淡淡的疑惧，悔恨之情，顺着他的脊骨往下串。

属类：综合句库--

When the first stream of clear water flowed into the canal, a great cheer went up from the crowd

当第一股清泉流入水渠时，人群一片欢腾。

属类：综合句库--

Now the water, which was cold as ice and flowed faster than a river, was above her knees.

当时洪水已经淹没了她的膝盖，冰冷刺骨，比河水还要湍急。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

The electricity flowed through the wire

电流通过导线。

属类：综合句库--

Instantly a warm wave of relief flowed through him.A colourless, crushed-looking woman, with wispy hair and a lined face, was standing outside

顿时，一股如释重负的暖流涌遍全身--站在门外的，原来是个苍白衰老的妇人，头发稀稀疏疏，满脸皱纹累累。

属类：综合句库--

For the French Government to leave her faithful ally, czechoslovakia, to her fate was a melancholy lapse from which flowed terrible consequences

法国政府背弃忠实的盟国捷克斯洛伐克，使它任由命运摆布，这实在是一个令人伤心的错误，由此还产生了许多可怕的后果。

属类：综合句库--

Tears of happiness flowed down her cheeks

高兴的泪水顺着她的面颊流下来。

属类：综合句库--

Then he looked up at her with that awful appeal in his full, glowing eyes. She was utterly incapable of resisting it. From her breast flowed the answering, immense yearning over him; she must give him anything, anything.

跟着，他始起头，用那闪光的，带着可怖的恳求的两眼望着她;她完全地不能自主了，她的胸怀里泛流着一种对他回答的无限的欲望，她可以给他一切的一切。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

Trucks and cars flowed along the highway

公路上的卡车和汽车川流不息。

属类：综合句库--

Pigeons wandered unconcernedly about the concourse seeking the old crumb here and there while round them the tide of commuters ebbed and flowed .

广场上上下班的过往旅客蜂拥如潮，而鸽子却无惧无恐地在人流之间大摇大摆地走来走去，到处觅食面包屑。

属类：综合句库--

The water flowed around their legs again, but Jeff and opened the hall door.

洪水又涨到了他们的腿部，(幸好)杰夫已打开了大厅的门。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

Analysis on Correlation Degree of Affecting Factor of Sediment Flux of the Yellow River Flowed into the Sea

黄河入海泥沙通量影响因素的关联度分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Gold flowed out of the country.

黄金外流。

属类：综合句库--

Her hair flowed (down)over her shoulders.

她长发垂肩.

属类：综合句库-典型例句-

Her hair flowed (down)over her shoulders.

她长发披肩。

属类：综合句库--

Her hair flowed over her shoulders.

她的头发飘垂在肩上。

属类：综合句库--

She saw her father’s face, with its bald brow, and reverend white beard, that flowed over the old-fashioned Elizabethan ruff;

她看到厂她父亲的面容:光秃秃的额头和飘洒在伊丽莎白时代老式环状皱领上的威风凛凛的白须

属类：文学表达-英语名著-

Tears flowed down her cheeks

她泪流满面。

属类：综合句库--

Her tears flowed fast.

她泪流如柱。

属类：综合句库--

Her thick wary hair flowed over her shoulders

她那浓密的波状的头发飘垂在肩上。

属类：综合句库--

She would have a sense of the undercurrents that flowed beneath the deceptively calm surface

她能够感觉到在那骗人的平静表面下流动着的许多暗流。

属类：综合句库--

Her thick wavy hair flowed over her shoulders.

她浓密的波浪式头发飘垂在肩上。

属类：综合句库--

Her tears flowed freely(down her cheeks).

她眼泪止不住地(顺着面颊)往下流.

属类：综合句库-典型例句-

Her tears flowed fast at the bad news

她一听到这伤心消息,眼泪就一涌而出。

属类：综合句库--

Scientific brains flowed into America.

科学界的精英流入美国。

属类：综合句库--