包含
flowed的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语散文-成长岁月
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-BBC新闻
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 莱茵河不断以每小时六、七哩的速度,滔滔滚流,波涛起伏。 | The Rhine flowed on, swirling and eddying, at six or seven miles an hour | |
2 | 泪从她眼睛里流出。 | The tears flowed from her eyes | |
3 | 陵中“地下江山”的江河湖海,全部充灌水银,不停地流动着。地宫中饰满从各地收集来的“奇器珍怪”。 | The rivers, lakes and seas in the underground palace were filled with mercury which flowed incessantly and other decorations in the form of rare treasures collected from all over the country were galore | |
4 | 另一条则通向黑暗无底的深渊,那里流淌着毒汁而非清水,恶魔肆虐,毒蛇横行。 | The other leading to a deep, dark cave, which was endless, where poison flowed instead of water and where devils and poisonous snakes hissed and crawled. | |
5 | 那家酒馆备有大量酒。 | The tavern flowed with wine. | |
6 | 那些干燥的街上人群川流不息。 | The dry streets flowed with people | |
7 | 起初石油大量涌出,但很快就枯竭了。 | The oil flowed plentifully at first,but soon ran out. | |
8 | 汽车沿着大道川流不息。 | The cars flowed in a steady stream along the main road. | |
9 | 然后这条小溪正好从他们的帐篷下面流过。 | The stream then flowed right under their tent! | |
10 | 人们接连不断地向办事处表示愿意提供帮助。 | Offers of help flowed into the office. | |
11 | 人们整夜痛饮香槟酒。 | The champagne flowed all night. | |
12 | 人群川流不息地经过。 | A constant stream of persons flowed by | |
13 | 人群涌进大楼。 | The crowd flowed into the building. | |
14 | 人人都放量饮酒,互相为黑人奥瑟罗和他的夫人-美丽的苔丝狄蒙娜的健康干杯。 | Wine flowed in abundance, and cups went round to the health of the black Othello, and his lady the fair Desdemona | |
15 | 伤口流了一段时间血。 | The cut flowed blood for some time. | |
16 | 事实上,巴特勒并没有摆脱他所受的教育传染给他的学院气,在许多场合卖弄学识。 | In fact, Butler had not escaped the tinge of pedantry which naturally flowed from his education, and was apt, on many occasions, to make parade of his knowledge | |
17 | 书籍和文章从马克?吐温那里源源而来,每一种都能增加他这个美国最伟大的幽默作家的声誉。 | Books and articles flowed from Twain, and each increased his reputation as America’s greatest humorist | |
18 | 树液从树的切口处涌出 | Sap flowed from the gash in the tree. | |
19 | 水从管道里通畅地流了出来. | Water flowed freely from the pipe. | |
20 | 水渐渐地都流光了。 | The water all flowed out little by little | |
21 | 他把花茎折断,汁液就流了出来。 | The sap flowed out when he broke the stem of the flower | |
22 | 他把手指割得很深,血流了出来。 | He cut his finger deep and the blood flowed out. | |
23 | 他把手指割了一条很深的口子,血流了出来。 | He cut his finger deep and the blood flowed out | |
24 | 他的独特标志一一长发依然披在背后。 | His trademark long hair still flowed down his back. | |
25 | 他对该港作了这样的描述:“地理位置十分适宜,位于两座小山的中间,一条大河从中间流过”。 | He described it as ’a very agreeable situation located within two small hills in the midst of which flowed a great river.’ | |
26 | 他割破了手指,伤口很深,血流出来。 | He cut his fingers deeply and blood flowed out | |
27 | 他很固执,我的告诫对他只不过是耳边风。 | He was so obstinate that my admonitions just flowed over him | |
28 | 他很顽固,我的告诫对他只不过是耳边风。 | He was so mulish that my admonitions just flowed over him. | |
29 | 他埋头于手头的工作,室外的吵闹声他简直象没有听见一般。 | He concentrated on the work in hand,and the hubbub outside the room simply flowed over him. | |
30 | 他们在宴会上喝酒如流水。 | The wine flowed like water at their party. |