A flattened pleat or fold ,especially a very narrow one stitched in place.

缝褶犹指缝住的狭窄扁平的褶或折

属类：综合句库--

A true Neapolitan pizza must be cooked in a wood-fired oven and the final product must be soft, elastic and easy to fold in two, the guidelines say

根据这个指导方针,一块真正的那不勒斯匹萨饼必须用木炭烤箱烘烤,制成品必须松软,有弹性,而且很容易折成两半。

属类：综合句库--

According to the reportthe silk proteins fold in on themselves and arrange their hydrophobic and hydrophilic parts such that they remain soluble prior to being spun

根据这一报告,丝蛋白质按照亲水性和疏水性的不同层层叠叠排列在一起,从而能在吐丝前保持可溶性。

属类：综合句库--

An anticlinal fold in which a mobile core,such as salt or gypsum,has pierced through the more brittle overlying rock.

活动的岩蕊在一背斜褶曲内活动的岩蕊(如像盐或石膏)突破了较脆的上覆岩层

属类：综合句库--

Or it may have place to a fold printed on it, depending on the make of pattern.

或纸样上印有"放在双折面料上"。用哪种方法根据纸样的制作法而定。

属类：行业术语-纺织服装-

Fold in the beaten whites of two eggs.

加进两个打散的蛋清后搅匀.

属类：综合句库-典型例句-

Fold in the beaten whites of two eggs.

加进两个打散的蛋清后搅匀。

属类：综合句库--

In view of the variation in the dip, here could be a local anticlinal fold

鉴于倾斜方向的变化,此地可能存在一个局部的背斜褶皱。

属类：综合句库--

Place the diaper under the infant's buttocks and fold sides in, between his legs

将尿布置于婴儿的臀下,在两腿之间将两边折进去。

属类：综合句库--

Fold one's arms

交臂(常指袖手旁观)

属类：综合句库--

The church is always willing to welcome repentant sinners back to the fold .

教会总是乐意欢迎忏悔的罪人回到信徒的行列中来。

属类：综合句库--

The priest welcomed new parishioners into the fold .

教士欢迎新的教区居民加入宗教集会

属类：综合句库--

She presented quite a contrast to caroline, there was style in every fold of her dress and every line of her figure

她显得跟卡罗琳截然不同。她衣服的每条褶裥,身材的每一线条自有一种风格。

属类：综合句库--

She tacked down a fold onto the sleeve

她在袖子上缝了一个褶。

属类：综合句库--

fold testing machine for metal sheets,wire,paper

金属薄板、金属丝、金属片弯折测试机

属类：物品名称-仪表-

Stitch with a 0.6cm (1/4 inch)seam allowance. Trim away one thickness of fabric, leaving 0.3cm (1/8 inch), fold the 0.3 cm (1/8 inch)seam allowance over the 0.6(1/4 inch)seam allowance below the seam line; stitch just inside the original seam.

距衣片边缘0.6cm(1/4英寸)缝份并缉缝,然后剪掉一层厚度,留0.3cm(1/8英寸)。在0.6cm(1/4英寸)缝份上方,向缝线下方折0.3cm(1/8英寸)缝份。一定要缉缝在原来的缝线里面。

属类：行业术语-纺织服装-

To coil or fold or cause to coil or fold in overlapping whorls.

卷绕(使)盘绕起来或(使)卷起成重叠的螺旋状物

属类：综合句库--

Watch carefully. You fold the paper in this way.

看仔细了。你这样叠纸。

属类：综合句库--

For example, the limbs of anticline you have just measured dip toward opposite direction and the dip angles are basically identical. In profile, the anticline has a vertical axial plane. This type of fold is called upright fold.

例如,你们刚才测量的那一个背斜,它的两翼向相反方向倾斜,倾角基本相等,在横剖面上,这个背斜的轴面是垂直的,这种轴面直立的褶皱叫做直立褶皱。

属类：工程技术-地质-地质与勘探

Fold your arms and sit up straight!

两臂交叉,坐直!

属类：综合句库--

Black sheep dwell in every fold .

每个团体都有害群之马。

属类：综合句库--

The animals were herded into the fold by the herdsmen.

那群牲畜被牧人赶进圈里。

属类：综合句库--

Gas has been produced along the entire Gay-Spencer-Richardson trend which is intersected by north-south trending fold structures

气从整个-斯潘塞-理查逊河边砂岩中产生,它被南北向褶皱构造所切割。

属类：综合句库--

A sheath fold looks like a scabbard or human's tongue. Its fold axial plane or flattened plane is parallel to the foliation and there is strong stretching lineation on the sheath fold.

鞘褶皱看起来像一把鞘或是像人的舌头,它的褶皱轴面或压扁面是平行岩石中的片理面的,鞘褶皱上有强烈的拉伸线理。

属类：工程技术-地质-地质与勘探

Each fold in the skirt should be exactly the same width.

裙子的每个褶应当是完全相同的宽度。

属类：综合句库--

Then fold in the rest of the sugar and flavouring.

然后加入剩下的糖和香料。

属类：综合句库--

Brain cultivation (personnel training)is a small investment which brings a ten thousand-fold profit.

人才培养,一本万利。

属类：综合句库--

A fleshy, wrinkled, often brightly colored fold of skin hanging from the neck or throat, characteristic of certain birds, such as chickens or turkeys, and some lizards.

肉垂一些鸟从脖子或喉咙垂下的肉质、有褶皱、通常色彩明丽的皮肤褶皱,如鸡,火鸡和一些蜥蜴

属类：综合句库--

If both limbs of overturned fold have same dip angle, we call this special overturned fold isoclinal fold.

如果倒转褶皱构造的两翼倾角相等,则可称这种特殊类型的倒转褶皱为等斜褶皱。

属类：工程技术-地质-地质与勘探

If a fold so develops that both of limbs dip toward the same direction. In such case, what should we call for this kind of fold.

如果一个褶曲的形态在横剖面上表现为两翼向同一方向倾斜,那么这种类型的褶皱该怎样命名?

属类：工程技术-地质-地质与勘探