Internships are a way to allow the outsiders to come in and start the process of getting a foothold in the industry.

实习机会是使外行人得以入行并开始在行业内逐渐立足的一种途径。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Foothold and junction of Capital vocational college of agriculture service to new rural construction

首都农职院校服务新农村建设的着力点和结合点

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Foothold of Hydrogeology Numerical Simulation

水文地质数值模拟的立足点

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Despite the obvious commercial opportunities, western web companies have struggled to gain a foothold in the market above domestic sites.

虽然市场机遇巨大，但是国外互联网公司还是努力于立足于国内网站。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He spoke of a "new assertiveness" in China, which he said was seeking a "foothold in South Asia" .

他谈及中国的“近来的武断态度”，他声称中国这是要“在南亚寻求立足点”。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It also carried minute crustaceans, no doubt grateful for a foothold of any kind on this huge sea.

它们也携带少量的甲克类生物，无疑能为大海上的鸟类提供歇脚的地方。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Foothold of Exploring the Party’s Ruling Laws is to Solve the Problems with Public Concerns

探索党的执政规律要立足于解决群众认同的问题

属类：中国大陆-ilib.cn-

Foreign firms are upbeat that this will translate into healthy growth prospects and are keen to get a foothold .

外国企业欣喜若狂，期待着这可能带来的可观增长前景，并渴望取得一个立足点。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

Foreign banks have rushed to find partners, aiming to secure a foothold in what is potentially the world’s biggest market.

外资银行纷纷寻找合作伙伴，希望在中国的银行市场赢得一个立足点——这个市场可能会成为全球最大的银行市场。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The deal gives Microsoft a massive foothold in China for Bing, whose presence is currently negligible.

微软必应在目前无足轻重，而这项协议将使它在中国获得巨大市场份额。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-