George Bush's administration has never forgiven him for opposing the war; others remain furious that he did not do so forcefully enough.

因为他反对战争，布什政府永远也不会原谅他；而其他国家认为他反战言行不够坚强依然恼火。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Therefore, the government, Church and social elites of England all forcefully fought against it.

英国政府、教会和社会精英都与之进行了有力的斗争，在17世纪先后掀起了两次反决斗运动。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

In Ubuntu, if a program crashes the user is still able to go on using the computer and forcefully remove the frozen program.

在Ubuntu中，一个程序崩溃后，不会影响用户使用电脑，而且用户还可以强制把崩溃程序强制移除。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In San Francisco, Ms Feinstein thinks that the judicial branch must start explaining itself more forcefully to legislators.

在旧金山，范斯坦法官认为司法分支必须更加强硬地向立法者阐明司法的作用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A deal is seen as a prerequisite for the European Central Bank to intervene more forcefully .

在这方面达成协议，被视为欧洲央行（ECB）采取更有力干预的先决条件。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

This is why we have to forcefully stop these projects, to protect the villagers.

这就是为什么我们必须强制性地中止这些项目，为了保护村民。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That enables Merkel to swing to the right with the FDP as junior coalition partner and perhaps to govern more forcefully .

这使得默克尔能够倾向偏右的自由民主党，吸收其成为其联盟的初级伙伴，进行更为有力的执政。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Depending on their shape and biochemistry, the fibers contract either slowly but powerfully or relatively rapidly but less forcefully .

这些肌纤维因他们的形状和生化机能的不同，有些慢而有力的伸缩，而另一些伸缩的速度相对较快但力量也相对小些。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Beijing has begun to pursue its regional interests more forcefully .

中国开始更加强有力地追逐自己的地区利益。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

To strike or hit repeatedly and forcefully ; thrash.

揍重复且用力地撞击敲打；痛打。

属类：无分类双语句库-dict.hjenglish.com-