包含
foresight的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:学习英语-英汉差异句-抽象与具体
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-邓小平选集-悼伯承
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:时事政治-邓小平选集-党代会讲话
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | “但您是一个谨慎又有远见的人,所以您事先派人把您的行李运来。 | But you are a man of foresight and prudence, therefore you sent your luggage on before you | |
2 | “阁下,家父是一个极有先见之明和非常审慎的人。 | Sir, my father is a man of great foresight and prudence | |
3 | 《大学英语课程教学要求(试行)》的衔接性和前瞻性 | College English Curriculum Requirements and Its Consistency and Foresight | |
4 | 《联合早报》高瞻远瞩,不失时机地搭上了互联网班车。 | Lianhe Zaobao has shown great foresight by not missing the Internet bandwagon. | |
5 | 〞在那场大风雪中,我庆幸自己深谋远虑,事先买了足够的食品杂货。〞 | During the blizzard I was glad I’d had the foresight to buy enough groceries. | |
6 | 1964年,毛泽东主席和戴高乐将军高瞻远瞩,作出了中法建交的历史性决定,揭开了中法关系新的一页。 | In 1964, Chairman Mao Zedong and General Charles de Gaulle, showing great foresight , made the historical decision of establishing diplomatic relations between the two countries, opening a new chapter in the annals of Sino-French relations | |
7 | AHP判断矩阵一致性调整的前瞻算法 | A Foresight Method of Consistency Regulation for AHP Judgment Matrix | |
8 | 不但需要博学多才和德高望重的学者,而且需要有远见卓识的实干家。 | Action and foresight will be needed as well as learning and reputation. | |
9 | 除了盲目的、无前途的、无远见的实际家,是不能叫做“狭隘经验论”的。 | Nobody should be labelled a "narrow empiricist" except the "practical man" who gropes in the dark and lacks perspective and foresight | |
10 | 但是埃里克却预见到,一种新的乐观情绪正在开始感染全国。 | But Eric had the foresight to see the new mood of optimism that was starting to sweep the country | |
11 | 发展基于竞争情报系统的技术预见 | Promote Technology Foresight Based on Competitive Intelligence System | |
12 | 给予这个城市充足空间的计划是其建立者高瞻远瞩的实证 | The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders. | |
13 | 国家科技前瞻计划之策略规划模型初探 | A Prime Investigation on Strategic Planning Model of National Foresight Program | |
14 | 技术预见与可持续经济发展 | Technology Foresight and Economy Sustainable Development | |
15 | 技术预见在三次采油发展战略中的应用 | Application of Technical Foresight for EOR Development Strategy | |
16 | 就连敌人也不得不佩服他的神机妙算。作战指挥上的神机妙算 | As a result, his troops often defeated the enemy by a surprise move, and even the enemy admired his wonderful foresight in directing battles. | |
17 | 令人悲叹的生命损失、缺乏远见 | A lamentable loss of life,lack of foresight | |
18 | 论理解主体的“前见”合法性-科学解释学的视角 | The Legality of the Foresight of the Understanding Subject-From the Point of the Scientific Hermeneutics | |
19 | 目的就意味着预见。 | Purpose supposes foresight | |
20 | 尼克松先生是一位具有战略远见和政治勇气的政治家。 | Mr. Nixon was a politician possessing strategic foresight and political courage | |
21 | 前瞻性、先进性、创新性-关于“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材”建设 | Foresight , Progressiveness, Creativity-On Constructing a Course Series for Undergraduates of English in the 21st Century | |
22 | 浅谈城市地下空间规划的前瞻性和可操作性 | On Foresight and Operability of Urban Underground Space Planning | |
23 | 然而,后知总是比先见容易。 | However, hindsight is easier than foresight | |
24 | 然而,他们仿佛未曾想过,一个国家的大小,也可以从其国际外交政策的延续性、政治领袖的视野以及人民心胸的宽度中得到体现。 | Perhaps it has never crossed their minds that whether a nation is perceived asbigorsmallmay also depend on factors such as the consistency in its foreign policy, the political foresight of its leaders and the openness of its people | |
25 | 如果那时你有更多的远见,你就会免除许多麻烦了. | If you had had more foresight , you would have saved yourself a lot of trouble. | |
26 | 如果那时他目光远大一些,他就不会吃那么多的苦头了。 | If he had more foresight ,he would not have been knocked about so much. | |
27 | 试论技术预见在自主创新中的作用 | Effect of Technology Foresight on Independent Innovation | |
28 | 熟悉马克思主义的基本理论,从而加强我们工作中的原则性、系统性、预见性和创造性。 | That will enable them to become well versed in basic Marxist theory, and thus they will adhere more strictly to principles and work more systematically and with greater foresight and creativity. | |
29 | 谁也没有足够的先见能预测哪一个获胜。 | No one had enough foresight to predict the winner | |
30 | 谁也没有足够的远见能预测哪一个获胜。 | No one had enough foresight to predict the winner. |