包含

    forgiveness

    的中国译典句库查询结果如下:

    详细句库 左右对照 句库目录 中文百科 Wiki百科 英文搜索 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

    and let all its fat be taken away, as the fat is taken away from the peace-offerings, and let it be burned on the altar by the priest for a sweet smell to the Lord; and the priest will take away his sin and he will have forgiveness .

    又要把羊所有的脂油都取下,正如取平安祭牲的脂油一样。祭司要在坛上焚烧,在耶和华面前作为馨香的祭,为他赎罪,他必蒙赦免。

    属类:经籍句库-Lev-4.31

    Forgiveness is about pardoning things that are essentially inexcusable

    原谅就是宽恕本身没有道理的事情。

    属类:综合句库--

    When you are not open to seeing your lessons, losing your job looks like a catastrophe rather than an opportunity to learn the lessons of forgiveness or flexibility.

    在这种情况下,你认为丢掉工作就是大难临头,而不是学习宽厚和灵活的机会

    属类:文学表达-文学-散文

    and Hans Frank, the Nazi Inquisitor in Poland, who would admit some of his, having become in the end contrite and, as he said, having rediscovered God, whose forgiveness he begged

    曾驻波兰的纳粹刽子手汉斯·弗朗克后来承认了他所干的一些罪行,因为他最后终于悔悟,照他自己说的,重新发现了上帝,恳求他宽恕。

    属类:综合句库--

    The complaint of a human heart, sorrow-laden and perchance guilty is telling its secret, whether of guilt or sorrow, to the great heart of mankind, beseeching its sympathy or forgiveness--at every moment--in each accent and never in vain!

    这是一个装满哀愁也许是装满罪恶的人心,在不知不觉地,对人类伟大的心胸,泄露出它的罪恶或是哀愁的秘密;它每时每刻,每一个音响,都在祈求同情与饶恕,而且绝不是没有效果的!

    属类:综合句库--

    God has also said: Race one with another for forgiveness from your Lord and for Paradise, whose width is as the width of the heavens and the earth, which has been prepared for those who believe in God and His messengers....

    真主也说过:你们应当争取从你们的主发出的赦宥,和与天地一样广阔的乐园--为信仰真主和众使者的人们而准备的乐园....

    属类:人文学科-宗教-古兰经解说

    It is only through forgiveness that you can erase wrongdoing and clean the memory.

    只有通过宽恕,你才能忘却过错,重新获得心灵的平静。

    属类:文学表达-文学-散文

    The Spirit Rule of Holy Goodness, Forgiveness and Love-Analyzing Several Characters of Master and Margaret

    至善、宽恕和爱的精神法则-兼析《大师和玛格丽特》的几个人物形象

    属类:行业术语-中文论文标题-

    and the priest will take away his sin and he will have forgiveness : and the rest of the offering will be the priest’s, in the same way as the meal offering.

    至于他在这几件事中所犯的罪,祭司要为他赎了,他必蒙赦免。剩下的面都归与祭司,和素祭一样。

    属类:经籍句库-Lev-5.13

    An offense requiring forgiveness or reparation;a trespass.

    罪,过失要求原谅或补偿的罪过;过失

    属类:综合句库--

    1 2 3 4
    查询记录
    简典