包含
fracture的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T14999.3-1994
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T10866-1989
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:化学及生命科学-医学-生理与解剖
属类:化学及生命科学-医学-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T7732-1987
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-地质-地质与勘探
属类:综合句库--
属类:简明英汉词典--
属类:工程技术-冶金-炼铁
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T1842-1980
1 | 敷料,石膏模一个僵直的敷料,通常由纱布和熟石膏制成,用来固定一个由于骨折或脱臼而受伤的身体部位 | A rigid dressing,usually made of gauze and plaster of Paris,used to immobilize an injured body part,as in a fracture or dislocation. | |
2 | 高温合金棒材纵向断口试验法 | Methods of longitudinal fracture test for heat-resisting superalloy bars | |
3 | 骨折:由外力引起的骨骼断折。 | Fracture : Break in a bone, caused by stress. | |
4 | 骨折给他造成了剧烈的疼痛。 | The fracture caused him intense pain. | |
5 | 骨质疏松症一种疾病,症状为骨头充满孔隙、易骨折且愈合慢,多发作于绝经后的妇女且常导致椎骨萎陷直至脊椎弯曲 | A disease in which the bones become extremely porous,are subject to fracture ,and heal slowly,occurring especially in women following menopause and often leading to curvature of the spine from vertebral collapse. | |
6 | 锅炉受压元件焊接接头金相和断口检验方法 | Boiler pressure parts-Metallographic examination and fracture test of weld joints | |
7 | 航天系统.断裂和损坏控制 | Space systems-Fracture and damage control | |
8 | 激素(荷尔蒙)平衡的改变通常不会造成身体或心理上的困扰。然而,雌激素防止骨质疏松和动脉粥样硬化的保护作用消失后,骨折和罹患冠状动脉心脏病的风险便增加了。 | Changes in hormone balance usually cause no physical or mental disturbances. However, the protective effect of estrogen against osteoporosis and atherosclerosis is lost, and risks of fracture and coronary heart disease increase. | |
9 | 脊髓损伤(由骨头或关节疾病,如骨折或感染性椎骨肿瘤;炎性和变性疾病,或恶性贫血引起)能使症发处及症发处以下的躯体瘫痪(腿部和下身的症状是下肢麻痹,手臂和腿部的症状是四肢麻木)。 | Spinal-cord damage (from bone or joint disease, fracture , or tumour affecting the vertebrae; inflammatory and degenerative diseases; or pernicious anemia)paralyzes the body at and below the level of the damage (paraplegia if the legs and lower body only; quadriplegia if arms and legs). | |
10 | 金属板材表面裂纹断裂韧度Kle试验方法 | Standard test method for surface-crack fracture toughness Kle of metallic plates | |
11 | 金属材料.平面变形断裂韧性的测定 | Metallic materials-Determination of plane-strain fracture toughness | |
12 | 金属材料.准静态断裂韧性测定的统一试验方法 | Metallic materials-Unified method of test for the determination of quasistatic fracture toughness | |
13 | 金属材料焊接的破坏性试验 断裂试验 | Destructive tests on welds in metallic materials-Fracture test | |
14 | 进一步检查发现测深管的断裂部位已经被严重腐蚀。1号货舱的右污水井测深管的螺纹部分也被腐蚀而且管口盖遗失。 | Further examination showed that the pipe was heavily corroded at the section where the fracture took place. Also the starboard bilge sounding pipe of No. 1 cargo hold was corroded at the thread section and the closing cap was missing. | |
15 | 精细陶瓷(高级陶瓷、高级工业陶瓷).室温下用单边预裂束法(SEPB)测定块体陶瓷破裂韧性的试验方法 | Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics)-Test method for fracture toughness of monolithic ceramics at room temperature by single edge precracked beam (SEPB)method | |
16 | 颈椎骨折脱位;颈椎骨折脱位 | fracture -dislocation of cervical spine | |
17 | 颈椎椎体骨折;颈椎椎体骨折 | fracture of cervical vertebral body | |
18 | 胫腓骨骨干骨折;胫腓骨骨干骨折 | fracture of shaft of tibia and fibula | |
19 | 胫骨棘撕脱骨折;胫骨棘撕脱骨折 | avulsion fracture of tibial spine | |
20 | 胫骨结节撕脱骨折;胫骨结节撕脱骨折 | avulsion fracture of tibial tubercle | |
21 | 开裂的翼缘板的性能及使用状态说明A517钢的断裂韧性良好。 | The behavior and performance of the cracked flange plates suggest that good levels of fracture toughness exist in the A 517 steel | |
22 | 老年人身体的任何部位发生骨折都有可能成为严重疾患。 | fracture of any part of the body can be very serious in old people | |
23 | 老年人腿骨骨折有可能成为严重疾患。 | Fracture of the leg can be very serious in old people. | |
24 | 例如,利用地震法可确定场地处基岩的深度,勾画出沙和砾石沉积物,查明含水断裂带。 | Such as the determination of depth to bedrock, the delineation of sand and gravel deposits, and detection of water-bearing fracture zones. | |
25 | 裂缝,裂口岩石块中的碎片或缝隙,在其周围未发生过可被觉察到的运动 | A fracture or crack in a rock mass along which no appreciable movement has occurred | |
26 | 裂流带,破裂流动带,破裂流动共生带 | zone of combined fracture and flow | |
27 | 耐火材料必须耐高温,也就是说,在高温下不熔化或软化,在温度变化时也不破裂。耐火材料的软化温度一般都大大高于1500℃。 | Refractories are required to withstand high temperature. That is to say, they should not fuse or soften at high temperature, nor fracture with changes of temperature. Generally the softening temperature of refractories is well above 1500℃. | |
28 | 聚乙烯环境应力开裂试验方法 | Test method for the fracture of polyethylene under environmental stress |