包含
fragrant的中国译典句库查询结果如下:
属类:习语名句-祝愿语-生日祝福
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文诗词-唐诗
属类:文学表达-诗词-济慈
属类:综合句库--
属类:口语表达-旅游-
属类:应用文体-赠言句-别离
属类:行业术语-农业-食品
属类:综合句库--
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:行业术语-农业-食品
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国散文-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 送你一束甜蜜芬芳的玫瑰,她对你说,今天的喜庆分外美妙,每时每刻都同样幸福,令人陶醉。祝你生日快乐! | Roses, sweet and fragrant , sent to you to say, May each hour be a happy one on this special day. Have a happy birthday! | |
2 | 所谓香花和毒草,各个阶级、阶层和社会集团也有各自的看法。 | Different classes, strata and social groups each have their own views on what are fragrant flowers and what are poisonous weeds | |
3 | 他满身污渍、衣衫褴褛浑身散发出杜松子酒的气味(马克·吐温) | He was soiled and seedy and fragrant with gin(Mark Twain) | |
4 | 他事后回忆起来,当时简直象和平时期在秋天飘散着花香的树林里结伴游玩一样。 | As he remembered it later, it was like a stroll in company in peacetime through a fragrant autumnal forest | |
5 | 晚香玉多年生墨西哥块茎草木植物(晚香玉晚香玉属),叶片如草,因芳香的白花而具栽培价值 | A tuberous perennial Mexican herb(Polianthes tuberosa)having grasslike leaves and cultivated for its highly fragrant white flowers. | |
6 | 微雨霭芳原,春鸠鸣何处? | ..Mists have wet the fragrant meadows; A spring dove calls from some hidden place. | |
7 | 我带她骑在骏马上.她把脸儿侧对着我.我整日什么都不顾,只听她的妖女之歌。 | I made a garland for her head, And bracelets too, and fragrant zone; She looked at me as she did love, And made sweet moan. | |
8 | 我们公开承认唯物主义和唯心主义、辩证法和形而上学、香花和毒草的斗争。 | We openly recognize the struggle between materialism and idealism, between dialectics and metaphysics, and between fragrant flowers and poisonous weeds | |
9 | 我们明天去香山观赏红叶吧? | Let’s go to the Fragrant Hills tomorrow to enjoy the red leaves, shall we? | |
10 | 我想保留一段芳香的记忆,我想珍藏一页美丽的友谊,请你把这份最诚挚的祝福带在身边,让幸福永远伴随你。 | I wish to keep a fragrant memory; I wish to collect a beautiful friendship. Please take my sincerest blessing with you. Let happiness be your perpetual companion. | |
11 | 香草是墨角兰、薄荷、迷迭香和百里香等植物气味芬芳的叶片。 | Herbs are the fragrant leaves of such plants as basil, marjoram, mint, rosemary, and thyme. | |
12 | 香豆素,氧杂萘邻铜一种碎片状晶体化合物,C9H6O2,从几种植物中提取,如零陵香豆和草木樨植物,或有机合成且广泛用于香水业 | A fragrant crystalline compound,C9H6O2,extracted from several plants,such as tonka beans and sweet clover,or produced synthetically and widely used in perfumes. | |
13 | 香精是按照一定比例将一些香料混合制成的。 | Perfumes are concocted by the artful blending of certain fragrant substances in appropriate proportions. | |
14 | 香料与香草:各种栽培植物的干制部分,内含芳香、辛辣、药用或其它人们所需要的物质。香料是热带、亚热带芳香或辛辣植物的制品,有小豆蔻、锡兰肉桂、丁香、姜和辣椒。香料籽包括茴芹、葛缕子、欧莳萝、茴香、罂粟科和芝麻。 | Spices are the fragrant or pungent products of such tropical or subtropical species as cardamom, cinnamon, clove, ginger, and pepper; spice seeds include anise, caraway, cumin, fennel, poppy, and sesame. | |
15 | 香气淡雅清郁 | Quietly elegant and delicately fragrant | |
16 | 香气馥郁的果露饮料是四季酬宾美物。 | Fragrant fruit juice is the best drink to entertain guests in the four seasons. | |
17 | 香山红叶是北京最浓最浓的秋色。 | The red leaves of maple trees of the Fragrant Hills are the most charming autumn scenery in Beijing. | |
18 | 香水一种可以散发香味的物质,尤指从花瓣中提取的液体或合成物质 | A substance that emits and diffuses a fragrant odor,especially a volatile liquid distilled from flowers or prepared synthetically. | |
19 | 香味香气的浮动 | A slight gust of fragrant air. | |
20 | 香雪自始至终忙得焦头烂额,操办女儿的嫁妆,和送给吴家的礼品。 | Until the last possible moment, Fragrant Snow was busy overseeing the preparation of her daughter’s trousseau and the gifts for the Woos | |
21 | 香叶醇一种芳香的淡黄液体醇,C9H17COH,主要从天竺葵和香橼油中提取并用于化妆品和香料中 | A fragrant ,pale yellow liquid alcohol,C9H17COH,derived chiefly from the oils of geranium and citronella and used in cosmetics and flavorings. | |
22 | 选择去做正确事情的决定将在我们记忆里变得深刻而清晰。我们可以把这个故事自豪地讲给我们的朋友和后辈听。 | The decision to do right lives fresh and fragrant in our memory. It is a story we will proudly tell our friends and grandchildren. | |
23 | 熏香新面料,留香不留迹。 | Perfume-fumigated new suiting without any stain is so fragrant . | |
24 | 一缕香发散落在他脸上。 | The fragrant skein of her hair lay across his face | |
25 | 依兰亚洲的一种热带树(依兰依兰属),开有芳香的绿黄色花,可从中提取香精油,用在香水中 | A tropical Asian tree(Cananga odorata)having fragrant greenish-yellow flowers that yield an oil used in perfumery. | |
26 | 意大利风味薄脆饼,薄香松脆口味佳。 | The thin and crisp pancake with Italian flavour is crisp, fragrant and pleasant to taste. | |
27 | 用传统手法精制的松饼,香甜酥脆,欢迎品尝。 | The sponge cakes made in the traditional way are fragrant , sweet and crisp. Please have a taste. | |
28 | 有些同志认为,只能放香花,不能放毒草。 | Some comrades hold that only fragrant flowers should be allowed to blossom and that poisonous weeds should not be allowed to grow | |
29 | 有一些人,不管三七二十一,连苏联人放的屁都是香的,那也是主观主义。 | Some people are so undiscriminating that they say a Russian fart is fragrant . That too is subjectivism | |
30 | 又酸又辣,又香又美 | Sour and peppery, fragrant and delicious |