我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
freak的中国译典句库查询结果如下：
a freak of nature
(天生的)畸形.
属类：英汉句库--
Ellen is a film-freak .
艾伦是个电影迷。
属类：综合句库--
It was a freak of mine to wear pink pajamas.
穿上粉红色睡衣是我一时的奇想。
属类：综合句库--
But the writer, who bills herself in her biography as " a feminist and former shrew," says she nearly ruined her marriage to husband John, 44, by becoming a control freak , constantly nagging and demeaning him
但是她在传记中说自己曾是“一个女权主义者，曾经是悍妇”，一个有控制欲的怪人，没完没了的唠叨找岔，贬低丈夫，几乎葬送她与44岁的丈夫约翰的婚姻。
属类：综合句库--
Freak out on psychedelic drugs
服用幻觉剂而产生幻觉
属类：综合句库--
Numerical Simulation of Freak Waves and Its Generation at a Certain Location
畸形波数值模拟和定点生成
属类：行业术语-中文论文标题-
a freak storm
极其反常的暴风.
属类：英汉句库--
She did it out of mere freak .
她做这事完全是一时异想天开。
属类：综合句库--
People think she’s a freak just because she’s religious.
就因为她信教,人们就把她当成怪人.
属类：综合句库-典型例句-
You’d better sit down, this news will freak you out
你最好坐下来，这条消息会使你发狂的。
属类：综合句库--
Upon this opinion they acted, administering interrogatories, but to their annoyance Messrs. Freak and Able answered these in so masterly a fashion that nothing whatever was admitted and that without prejudice
他们就根据这个意见着手起来，向对方提出些质问，但是可恨的是佛里克和艾布的回信非常之高明，信里什么都没有承认，而且也不侵犯对方的利益。
属类：综合句库--
He is a bluffer, and a screwball, a kind of freak
他是个吹牛家，是个怪物，是个畸形人。
属类：综合句库--
He’s a control freak .
他有极强的控制欲。
属类：体育娱乐-体育-奥运会
He did it out of mere freak .
他做这事只是由于一时异想天开.[定语]
属类：英汉句库--
A freak storm was to blame for the power outage.
停电的起因是一场特大暴风雪
属类：综合句库--
out of mere freak
完全出于想入非非
属类：综合句库--
The issue was not that this new technology created an abomination, a freak animal
问题并不是这种新技术创造出了一个令人恶心的畸形动物
属类：综合句库--
One of the new rabbits is a freak ; it was born with only one ear
新生的兔子中有一只是怪胎,生下来就只有一只耳朵。
属类：综合句库--
The artist is reckoned (to be / as / as being)a freak .
艺术家被看作怪人。
属类：综合句库--
By some strange freak , a little snow fell in some southern regions of China a few years ago.
因气候变异，几年前中国南方的一些地区也下过一点雪。
属类：综合句库--
A lamb with 2 tails is a freak of nature.
有两条尾巴的小羊是畸形的。
属类：综合句库--
Snowing in this area is a real freak .
这个地区下雪真是反常现象。
属类：综合句库--
He was really confused by the freak result
这个异乎寻常的结果让他非常困惑。
属类：综合句库--
The frog is so big that it has been described as a freak of nature.
这只青蛙太大,被形容为畸形动物。
属类：综合句库--
What is the signification of this new freak ?
这种新的异想天开究竟是什么意思?
属类：综合句库--
By some strange freak mistake, I was overpaid this month
真希奇，这个月多给我钱了。
属类：综合句库--
By some freak I was overpaid this month
真稀奇,这个月多给
属类：综合句库--
By some freak (of chance)I was overpaid this month.
真稀奇,这个月多给我钱了.
属类：综合句库-典型例句-
Denying himself this freak , as unworthy of his cloth, he met a drunken seaman, one of the ship’s crew from the Spanish Main.
只是由于与他身穿的法衣不相称,他才没有去做这反常之举。
属类：文学表达-英语名著-
A freak of nature produced the midsummer snow.
仲夏下雪是非常奇怪的自然现象选
属类：综合句库--
| 1 | (天生的)畸形. | a freak of nature |
|
| 2 | 艾伦是个电影迷。 | Ellen is a film-freak . |
|
| 3 | 穿上粉红色睡衣是我一时的奇想。 | It was a freak of mine to wear pink pajamas. |
|
| 4 | 但是她在传记中说自己曾是“一个女权主义者，曾经是悍妇”，一个有控制欲的怪人，没完没了的唠叨找岔，贬低丈夫，几乎葬送她与44岁的丈夫约翰的婚姻。 | But the writer, who bills herself in her biography as " a feminist and former shrew," says she nearly ruined her marriage to husband John, 44, by becoming a control freak , constantly nagging and demeaning him |
|
| 5 | 服用幻觉剂而产生幻觉 | Freak out on psychedelic drugs |
|
| 6 | 畸形波数值模拟和定点生成 | Numerical Simulation of Freak Waves and Its Generation at a Certain Location |
|
| 7 | 极其反常的暴风. | a freak storm |
|
| 8 | 她做这事完全是一时异想天开。 | She did it out of mere freak . |
|
| 9 | 就因为她信教,人们就把她当成怪人. | People think she’s a freak just because she’s religious. |
|
| 10 | 你最好坐下来，这条消息会使你发狂的。 | You’d better sit down, this news will freak you out |
|
| 11 | 他们就根据这个意见着手起来，向对方提出些质问，但是可恨的是佛里克和艾布的回信非常之高明，信里什么都没有承认，而且也不侵犯对方的利益。 | Upon this opinion they acted, administering interrogatories, but to their annoyance Messrs. Freak and Able answered these in so masterly a fashion that nothing whatever was admitted and that without prejudice |
|
| 12 | 他是个吹牛家，是个怪物，是个畸形人。 | He is a bluffer, and a screwball, a kind of freak |
|
| 13 | 他有极强的控制欲。 | He’s a control freak . |
|
| 14 | 他做这事只是由于一时异想天开.[定语] | He did it out of mere freak . |
|
| 15 | 停电的起因是一场特大暴风雪 | A freak storm was to blame for the power outage. |
|
| 16 | 完全出于想入非非 | out of mere freak |
|
| 17 | 问题并不是这种新技术创造出了一个令人恶心的畸形动物 | The issue was not that this new technology created an abomination, a freak animal |
|
| 18 | 新生的兔子中有一只是怪胎,生下来就只有一只耳朵。 | One of the new rabbits is a freak ; it was born with only one ear |
|
| 19 | 艺术家被看作怪人。 | The artist is reckoned (to be / as / as being)a freak . |
|
| 20 | 因气候变异，几年前中国南方的一些地区也下过一点雪。 | By some strange freak , a little snow fell in some southern regions of China a few years ago. |
|
| 21 | 有两条尾巴的小羊是畸形的。 | A lamb with 2 tails is a freak of nature. |
|
| 22 | 这个地区下雪真是反常现象。 | Snowing in this area is a real freak . |
|
| 23 | 这个异乎寻常的结果让他非常困惑。 | He was really confused by the freak result |
|
| 24 | 这只青蛙太大,被形容为畸形动物。 | The frog is so big that it has been described as a freak of nature. |
|
| 25 | 这种新的异想天开究竟是什么意思? | What is the signification of this new freak ? |
|
| 26 | 真希奇，这个月多给我钱了。 | By some strange freak mistake, I was overpaid this month |
|
| 27 | 真稀奇,这个月多给 | By some freak I was overpaid this month |
|
| 28 | 真稀奇,这个月多给我钱了. | By some freak (of chance)I was overpaid this month. |
|
| 29 | 只是由于与他身穿的法衣不相称,他才没有去做这反常之举。 | Denying himself this freak , as unworthy of his cloth, he met a drunken seaman, one of the ship’s crew from the Spanish Main. |
|
| 30 | 仲夏下雪是非常奇怪的自然现象选 | A freak of nature produced the midsummer snow. |
|
查询记录
