Do you both want close intimacy beyond the physical aspect, including with your friendships and in private communications with each other?

你们俩都想要一种除了肉体之外的亲密无间的关系吗（包括你们之间的友谊和私下的相互交流）吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Any of you have great supporting friendships ?

你有过非常支持你的朋友吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

What other strategies help you maintain your friendships ? What have I missed?

你有其他的策略来维持珍贵的友谊吗？我有没有落掉了哪个方法呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Young Joseph was not academically successful there, but his talent as a baseball player led to a number of useful friendships .

年轻的约瑟夫在那里学业无成，但是作为棒球好手，他在校园里结交了很多有用的朋友。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Nurture the friends you do have. Friendships do not just happen, they need work.

培养你已经拥有的朋友：友谊不是自然就会出现的，是需要付出努力的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

One of the interesting findings was that creating close friendships on the job makes quite a difference.

其中一个有趣的发现是：在工作中创造紧密关系会让职业健康相差性很大。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Close friendships explain why religious people tend to report more life satisfaction than others.

亲密友谊能解释为什么信教者比其他人更易于对生活感到满足。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

People were torn between developing friendships with strangers and contacting old friends and family they already knew.

人们在发展与陌生人的友谊和联系已经认识的朋友和家人之间进退维谷。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is foolish to assume that close friendships with third parties will have no impact on your relationship.

认为和第三方的亲密友谊对你们的关系没有任何影响是愚蠢的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Every personal connection you develop is another opportunity in your life, both with business colleagues, friendships and family.

任何你所建立和发展的个人之间的联系对你而言是另一个机会，不管是生意伙伴还是同事，或是朋友或是家人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-