And such, as for which the very name of a Spaniard is reckon’d to be frightful and terrible to all people of humanity, or of Christian compassion

"西班牙人"这个名词,在一切具有人道主义思想和基督徒同情心的人们中,成了一个可怕的字眼

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

"Yes, it is I," said the count, whom a frightful contraction of the lips prevented from articulating freely

“没错，是我，”伯爵说，由于他的嘴唇抽搐得厉害，所以没法清楚地吐出声音来。

属类：综合句库--

And is it possible that this frightful combination of crimes has been invented by a woman?

“这个可怕的计谋竟是一个女人想出来的!”

属类：综合句库--

"It is quite frightful , but deeply interesting," said the young lady, motionless with attention

“这种事显很可怕，但却极其有趣，”那青年女人说道，她听得出神，身体一动都不动。

属类：综合句库--

But this frightful punishment did not last forever. Prometheus himself knew that some day he should be set free, and his knowledge made him strong to endure.

不过，这种残酷的惩罚不会持久的。普罗米修斯知道，终有一天他会获得自由的，正是这个想法使他勇敢地忍受着。

属类：文学表达-童话-普罗米修斯

Shockingly hideous or frightful .

丑陋的极其丑陋或可怕的

属类：综合句库--

But there was nothing of this appeared; but as we made nearer and nearer the shore, the land look’d more frightful than the sea.

但我们既看不到海湾或河口,也看不到陡岸;而且,我们越靠近海岸,越感到陆地比大海更可怕。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

In the frightful meditation into which its presence casts the soul the scaffold appears in terrible guise, and as though taking part in what is going on

当它的出现把我们的心灵抛入凶恶的梦想时，断头台就显得怪可怕，并和它所作所为的一切都结合在一起了。

属类：综合句库--

Immediately afterwards the light expired, and the room was plunged in frightful obscurity, while the clock at that minute struck half-past four

灯熄灭了，整个房间陷入可怕的黑暗里，时钟那时恰巧敲打四点半。

属类：综合句库--

How frightful !

多么可怕!

属类：口语表达-未分类-

What a frightful traffic disaster !

多么可怕的交通事故!

属类：综合句库--

What a frightful hat!

多么难看的帽子啊!

属类：综合句库--

And that I durst to believe there was nothing in this cave that was more frightful than my self

而且,我敢相信,在这洞里,没有其他东西会比我自己更令人可怕的了。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

The traffic was in a frightful tangle .

交通乱得可怕.

属类：英汉句库--

Then came frightful days of snow and rain. The will to live carried him on

接着又是可怕的下雪和下雨的日子，要活下去的意志使他坚持下来。

属类：综合句库--

She became a monster of so frightful an aspect that no living thing could behold her without being turned into stone

她变成了一头面目极端可怖的怪物，任何有生命的东西只要看到她就立刻变成石头。

属类：综合句库--

She was racked with the imagination of the future’s frightful monotony

她满脑子充斥着对于未来生活的贫乏单调的想象。

属类：综合句库--

She stayed in the frightful cave the whole night.

她在恐怖的山洞里呆了一整夜。

属类：综合句库--

But at the same instant the crowd of guests rushed in alarm into the principal salon as if some frightful monster had entered the apartments, quaerens quem devoret

就在这时，大客厅里的宾客们忽然惊惶地向后退去，象是一个吓人的妖怪闯进屋来要吞食某一个人似的。

属类：综合句库--

a frightful accident

可怕的事故.

属类：英汉句库--

a frightful mess

乱七八糟.

属类：英汉句库--

--ROY: I’d rather stand, if you don’t mind, Sir. I’m in a frightful hurry. The fact is, Colonel... the fact is...--COLONEL: What is the fact?

--罗伊:我还是站着吧，如果你不介意，先生。我赶得很急。事实是，上校……事实是……--上校:到底是什么?

属类：文学表达-电影脚本-魂断蓝桥

his despair when he found himself vanquished, and the sensation when the muzzle of the carbine touched his forehead--all these were brought before him in vivid and frightful reality

马枪枪口触到他额头时那种冷冰冰的感觉，--这一切都在他眼前成了生动而可怕的现实。

属类：综合句库--

The cat set up a frightful yowl when the dog appear.

猫看到那条狗就都大声叫起。

属类：综合句库--

The cats set up a frightful yowling when the dog appeared.

猫看到那条狗就都大声叫起来.

属类：综合句库-典型例句-

The Tragedy in the Rue Morgue. Many individuals have been examined in relation to this most extraordinary and frightful affairs.

毛格街惨剧。据悉许多与该项扑朔迷离、骇人听闻的事件有关的人士，均受到传讯。

属类：综合句库-英汉翻译-

What a frightful hat that is !

那顶帽子多丑啊!

属类：综合句库--

The woman uttered a roar, whirled round, gave a leap like a panther, and hurled herself upon the man, burying her nails in his face, with the most frightful words which could fall from the guard-room into the gutter

那妓女狂叫一声，回转身来，豹子似的跳上去，一把揪住那个人，把指甲掐进他的面皮，骂了一些不堪入耳的话。

属类：综合句库--

The spectators startled, as he turned upon her with a frightful suddenness

旁观者惊动了，因为他以一种骇人的突然猛抱住了她。

属类：综合句库--

The youths were initiated into manhood by the most frightful ordeals imaginable.

青年人要经受难以想像的严峻考验才能被承认进入成年期。

属类：综合句库--