我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
fronts的中国译典句库查询结果如下：
(September3, 1939, Great Britain Declares war against Germany. General Roy Cronin sets off for the French fronts . On his way, he makes a detour to Waterloo Bridge. Standing there he takes out a luckly charm from his pocket. the past rises before his eyes…
--(1939年9月3号,英国对德宣战,罗伊·克罗宁将军即将赴法国战场,临行前,他绕道滑铁卢大桥。站在桥上,他从怀中取出一幸运符端详良久,往事浮上心头……)-。
属类：文学表达-电影脚本-魂断蓝桥
More and more, as the news from the fronts in 1945 grew worse, he gave way to hysterical rage
1945年前线来的消息越来越不妙,他也越来越经常地歇斯底里大发作。
属类：综合句库--
There must be a thoroughgoing socialist revolution on the political and ideological fronts too
必须还有一个政治战线上和一个思想战线上的彻底的社会主义革命。
属类：综合句库--
The house fronts the sea.
此房子面向海。
属类：综合句库-英汉综合-
The house fronts the sea.
此屋面朝大海。
属类：综合句库--
Mapping of Science Studies: The Trend of Research Fronts
当代国际科学学研究热点演进趋势知识图谱
属类：行业术语-中文论文标题-
On all fronts new advances have been made for the cause of the Party and the country
党和国家事业全面开创新局面
属类：时事政治-中国特色术语-
The house fronts the street.
房子对街。
属类：综合句库--
Mathematical Modeling of Non-adiabatic Polymerization Fronts
非绝热聚合波的数学模拟
属类：行业术语-中文论文标题-
Limousine and trucking companies are always their fronts
高级轿车和运货卡车服务公司常常是他们的掩护机构。
属类：综合句库--
About Strengthening Standardized Construction of Education and Training in Provincial United Fronts
关于加快省级统一战线教育培训工作正规化建设的建议
属类：行业术语-中文论文标题-
Existence of Travelling Wave Fronts in Infinite Cylinder for a Power Law Logistic Equation
关于指数率Logistic方程在无限柱体内的波前解的存在性
属类：行业术语-中文论文标题-
Only a million odd of its combat troops are left, dispersed over vast areas from sinkiang to Taiwan and over extremely long fronts
国民党的作战部队仅仅剩下一百多万人,分布在新疆到台湾的广大的地区内和漫长的战线上。
属类：综合句库--
The Kuomintang has concentrated 400,000 to 500,000 troops in northwestern China and is stealthily diverting still more forces there from other fronts
国民党在西北集中了四十至五十万大军,现在还在由其他战场把军队偷偷地集中到西北。
属类：综合句库--
Stitch Reinforced(H410), in white or charcoal, for wool blend, polycotton, worsted and gabardine soft outer fabric; and utilize Vilene Edge in jacket fronts and lapels. Interfacing is usually cut out along the lengthwise grain
混纺毛、混纺涤棉、精纺毛织物以及柔软的华达呢用白色或黑炭色的热熔衬加强缝制。衣服的前片与折边处用热熔衬,衬布通常直丝绺裁剪。
属类：行业术语-纺织服装-
Our patrol on all our fronts contacted no enemy today.
今天我方在各条战线上的巡逻队均未遭遇敌人。
属类：综合句库--
Traveling Wave Fronts for Diffusive Musca-domestic Housefly Model with Spatial-temporal Delay
具时空时滞的扩散Musca domestica苍蝇模型的波前解
属类：行业术语-中文论文标题-
Double Sublimation Fronts Model within Cylindrical Porous Media with Cylindrical Dielectric Cores in Microwave Freeze Drying
具有电介质核圆柱多孔介质微波冷冻干燥过程的双升华接口模型
属类：行业术语-中文论文标题-
Roll deposits may be more than a mile in length along sinuous solution fronts
卷型矿床的长度沿着弯曲的溶液前缘可达1哩以上。
属类：综合句库--
The hotel fronts on the main road.
旅馆朝向大马路。
属类：综合句库--
Decision-making under Mao's China: A Revisit of the "Two-fronts " Arrangement
毛泽东时期“二线分工”的运作及其对决策过程的意涵
属类：行业术语-中文论文标题-
A Study on the Mesoscale Climatology of Heavy Rainfall and Quantitative Precipitation Relevant to Fronts and Mesolows over Northern to Central Taiwan in Mei-Yu Season
梅雨季台湾中北部地区伴随锋面与中尺度低压豪(大)雨与定量隆水之中尺度气候研究
属类：行业术语-中文论文标题-
You must iron the back s of the shirts as well as the fronts .
你既要熨衬衫前面,也要熨后面.
属类：英汉句库--
Your house fronts mine.
你我的屋子面对面。
属类：综合句库--
We have made further progress in China’s diplomacy on all fronts .
全方位外交布局深入展开
属类：时事政治-中国特色术语-
Reports of success on all fronts came in quick succession
全国各条战线纷纷报喜。
属类：综合句库--
The point at which the incident wave, reflected wave, and mach fronts meet is called the "triple point"
入射冲击波、反射冲击波与马赫波波阵面汇合之点叫做“三相点。”
属类：综合句库--
It would be convenient if opportunities for intelligent action on both fronts coincided.
若是两边都能碰巧的兼顾那就太好了
属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东
As an alternative to edge stitching the pockets in place on the jacket fronts , try machine stitching in place using a blind hemstitch. This will give a handpicked look.
上衣口袋止口处可用机缝暗针固定,看上去像手工缝制的一样。
属类：行业术语-纺织服装-
The white shirt fronts of the gentlemen, the bright costumes of the ladies, diamonds, jewels, fine feathers--all were exceedingly noticeable.
绅士们洁白的衬衫衣襟、太太们鲜艳的装束打扮、钻石、珠宝、精美的羽饰--这一切都十分引人注目。
属类：文学表达-英语名著-
| 1 | --(1939年9月3号,英国对德宣战,罗伊·克罗宁将军即将赴法国战场,临行前,他绕道滑铁卢大桥。站在桥上,他从怀中取出一幸运符端详良久,往事浮上心头……)-。 | (September3, 1939, Great Britain Declares war against Germany. General Roy Cronin sets off for the French fronts . On his way, he makes a detour to Waterloo Bridge. Standing there he takes out a luckly charm from his pocket. the past rises before his eyes… |
|
| 2 | 1945年前线来的消息越来越不妙,他也越来越经常地歇斯底里大发作。 | More and more, as the news from the fronts in 1945 grew worse, he gave way to hysterical rage |
|
| 3 | 必须还有一个政治战线上和一个思想战线上的彻底的社会主义革命。 | There must be a thoroughgoing socialist revolution on the political and ideological fronts too |
|
| 4 | 此房子面向海。 | The house fronts the sea. |
|
| 5 | 此屋面朝大海。 | The house fronts the sea. |
|
| 6 | 当代国际科学学研究热点演进趋势知识图谱 | Mapping of Science Studies: The Trend of Research Fronts |
|
| 7 | 党和国家事业全面开创新局面 | On all fronts new advances have been made for the cause of the Party and the country |
|
| 8 | 房子对街。 | The house fronts the street. |
|
| 9 | 非绝热聚合波的数学模拟 | Mathematical Modeling of Non-adiabatic Polymerization Fronts |
|
| 10 | 高级轿车和运货卡车服务公司常常是他们的掩护机构。 | Limousine and trucking companies are always their fronts |
|
| 11 | 关于加快省级统一战线教育培训工作正规化建设的建议 | About Strengthening Standardized Construction of Education and Training in Provincial United Fronts |
|
| 12 | 关于指数率Logistic方程在无限柱体内的波前解的存在性 | Existence of Travelling Wave Fronts in Infinite Cylinder for a Power Law Logistic Equation |
|
| 13 | 国民党的作战部队仅仅剩下一百多万人,分布在新疆到台湾的广大的地区内和漫长的战线上。 | Only a million odd of its combat troops are left, dispersed over vast areas from sinkiang to Taiwan and over extremely long fronts |
|
| 14 | 国民党在西北集中了四十至五十万大军,现在还在由其他战场把军队偷偷地集中到西北。 | The Kuomintang has concentrated 400,000 to 500,000 troops in northwestern China and is stealthily diverting still more forces there from other fronts |
|
| 15 | 混纺毛、混纺涤棉、精纺毛织物以及柔软的华达呢用白色或黑炭色的热熔衬加强缝制。衣服的前片与折边处用热熔衬,衬布通常直丝绺裁剪。 | Stitch Reinforced(H410), in white or charcoal, for wool blend, polycotton, worsted and gabardine soft outer fabric; and utilize Vilene Edge in jacket fronts and lapels. Interfacing is usually cut out along the lengthwise grain |
|
| 16 | 今天我方在各条战线上的巡逻队均未遭遇敌人。 | Our patrol on all our fronts contacted no enemy today. |
|
| 17 | 具时空时滞的扩散Musca domestica苍蝇模型的波前解 | Traveling Wave Fronts for Diffusive Musca-domestic Housefly Model with Spatial-temporal Delay |
|
| 18 | 具有电介质核圆柱多孔介质微波冷冻干燥过程的双升华接口模型 | Double Sublimation Fronts Model within Cylindrical Porous Media with Cylindrical Dielectric Cores in Microwave Freeze Drying |
|
| 19 | 卷型矿床的长度沿着弯曲的溶液前缘可达1哩以上。 | Roll deposits may be more than a mile in length along sinuous solution fronts |
|
| 20 | 旅馆朝向大马路。 | The hotel fronts on the main road. |
|
| 21 | 毛泽东时期“二线分工”的运作及其对决策过程的意涵 | Decision-making under Mao's China: A Revisit of the "Two-fronts " Arrangement |
|
| 22 | 梅雨季台湾中北部地区伴随锋面与中尺度低压豪(大)雨与定量隆水之中尺度气候研究 | A Study on the Mesoscale Climatology of Heavy Rainfall and Quantitative Precipitation Relevant to Fronts and Mesolows over Northern to Central Taiwan in Mei-Yu Season |
|
| 23 | 你既要熨衬衫前面,也要熨后面. | You must iron the back s of the shirts as well as the fronts . |
|
| 24 | 你我的屋子面对面。 | Your house fronts mine. |
|
| 25 | 全方位外交布局深入展开 | We have made further progress in China’s diplomacy on all fronts . |
|
| 26 | 全国各条战线纷纷报喜。 | Reports of success on all fronts came in quick succession |
|
| 27 | 入射冲击波、反射冲击波与马赫波波阵面汇合之点叫做“三相点。” | The point at which the incident wave, reflected wave, and mach fronts meet is called the "triple point" |
|
| 28 | 若是两边都能碰巧的兼顾那就太好了 | It would be convenient if opportunities for intelligent action on both fronts coincided. |
|
| 29 | 上衣口袋止口处可用机缝暗针固定,看上去像手工缝制的一样。 | As an alternative to edge stitching the pockets in place on the jacket fronts , try machine stitching in place using a blind hemstitch. This will give a handpicked look. |
|
| 30 | 绅士们洁白的衬衫衣襟、太太们鲜艳的装束打扮、钻石、珠宝、精美的羽饰--这一切都十分引人注目。 | The white shirt fronts of the gentlemen, the bright costumes of the ladies, diamonds, jewels, fine feathers--all were exceedingly noticeable. |
|
查询记录
